德國(guó)比勒費(fèi)爾德檢察官辦公室近日證實(shí),當(dāng)?shù)匾泼窬殖霈F(xiàn)嚴(yán)重腐敗嫌疑。兩名市政雇員被指控在職期間收受賄賂,為個(gè)別外籍人士非法獲取居留許可提供便利。此案目前共有四名涉案人員,包括上述兩名政府工作人員、一名翻譯以及一名據(jù)稱通過行賄獲得居留資格的人。
比勒費(fèi)爾德首席檢察官諾瓦克(Carsten Nowak)透露,目前僅有一名被告對(duì)案件作出回應(yīng),雖然尚未公布具體身份,但該人否認(rèn)了所有指控。案件仍在進(jìn)一步調(diào)查之中。
![]()
▲圖源:picture alliance/dpa/Friso Gentsch
據(jù)悉,這起案件涉及的時(shí)間跨度從2023年9月至2025年4月,共有15起疑似行賄換取居留許可的案例,另有一起或發(fā)生于2025年10月。檢方懷疑,在這些案件中,有人向移民局內(nèi)部人員支付現(xiàn)金以加快流程或獲取本不具備資格的居留許可,如“德國(guó)永居”。報(bào)道稱,其中一起案件的涉案金額高達(dá)4000歐元,而目前總涉案金額至少已達(dá)6萬(wàn)歐元。
報(bào)道指出,涉案的翻譯在案件中扮演了關(guān)鍵角色。調(diào)查人員認(rèn)為,這名翻譯利用與移民局的熟人關(guān)系,為客戶加快預(yù)約安排,并收取所謂的“服務(wù)費(fèi)用”。在德國(guó),辦理居留相關(guān)事務(wù)往往需排隊(duì)等待數(shù)月,若指控屬實(shí),該翻譯等于通過“插隊(duì)”牟利,涉嫌違紀(jì)違法。
![]()
▲圖源:dpa
在掌握初步證據(jù)后,檢察機(jī)關(guān)于2025年11月至12月對(duì)相關(guān)嫌疑人展開了搜查,行動(dòng)范圍涵蓋私人住所、工作單位,甚至包括移民局的辦公室。警方查獲了手機(jī)、電腦及多份紙質(zhì)材料,目前正在進(jìn)行技術(shù)分析與證據(jù)比對(duì)。
比勒費(fèi)爾德市政府則表示正全面配合調(diào)查,并強(qiáng)調(diào)已采取相關(guān)措施:在案件調(diào)查和法律程序尚未完成前,涉案雇員將被暫停工作,不得繼續(xù)履職。市政府方面稱,將確保整個(gè)事件的處理過程依法依規(guī)、透明公正。
![]()
▲圖源:Andreas Zobe
根據(jù)德國(guó)現(xiàn)行政策,所謂“德國(guó)永居”相當(dāng)于無(wú)限期居住權(quán),申請(qǐng)人必須持滿足各種復(fù)雜的條件:例如,有長(zhǎng)期有效的居留許可滿五年,或已繳納至少60個(gè)月的養(yǎng)老保險(xiǎn)等等。此外,申請(qǐng)人還需證明具備穩(wěn)定收入和德語(yǔ)能力。
這些規(guī)定原本是為了確保移民流程的公正和制度的正常運(yùn)轉(zhuǎn),但如果真的存在“花錢買身份”的操作,那不僅讓外國(guó)群體對(duì)制度感到失望,更有可能引發(fā)對(duì)整個(gè)治理體系的質(zhì)疑。
畢竟在德國(guó)的大多數(shù)城市,外管局別說“加錢加速”,很多人連一個(gè)預(yù)約都搶不到……
(歐洲時(shí)報(bào)德國(guó)版報(bào)道,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明公眾號(hào)GermanReport)
![]()
【德易知(GermanReport)】(原名“道德經(jīng)”)秉持“以報(bào)道德國(guó)經(jīng)典,成報(bào)道德國(guó)經(jīng)典”這一宗旨,立足德國(guó),輻射全歐,服務(wù)華人,是德國(guó)有關(guān)新聞資訊的主要微信號(hào)。
![]()
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.