2月10日,中國世界文化遺產紀錄片《葉脈天書》在法國巴黎聯合國教科文組織總部電影廳舉行特別首映。該片聚焦2023年成功入選《世界遺產名錄》的云南省普洱市景邁山古茶林文化景觀,通過獨特的影像語言,向世界展現中國少數民族千年傳承的“林茶共生”生態智慧。聯合國教科文組織副總干事曲星,中國常駐聯合國教科文組織大使銜代表楊新育以及部分國家駐聯合國教科文組織大使出席首映式。《葉脈天書》主創團隊出品人李瑋,制片人蔣曉榮,監制、主演于榮光,導演趙佳等出席首映式。
![]()
作為全球首個以茶為主題的世界文化遺產,景邁山古茶林見證了布朗族、傣族、拉祜族等世居民族與自然和諧共生的千年實踐。影片創作團隊深入云南深山,以細膩的鏡頭記錄當地人民與古茶林相依相存的日常生活,生動詮釋“見人、見物、見生活”的遺產保護理念,體現了對聯合國教科文組織遺產保護精神的深刻理解。
《葉脈天書》在藝術表現上獨具匠心,通過茶圣陸羽與當代茶人的跨時空對話,將中國茶文化的精神源流與當代實踐巧妙連接,把“天人合一”“萬物共生”等中國傳統哲學思想,轉化為跨越文化差異的視覺語言,使這一地域性文化故事具有了全球共鳴。在視覺語言與敘事結構上極具東方美學與傳統韻味,將鏡頭聚焦于世界文化遺產地——云南景邁山。影片以“葉脈”為隱喻,寓意茶文化如葉脈般連接自然,既具影像的浪漫,又富哲學的深邃,講述了人類與自然和諧共生的千年智慧,向世界呈現了一幅充滿呼吸與生長的文化生態長卷。
![]()
楊新育在致辭中表示,位于中國云南省的景邁山古茶林文化景觀,是人類與自然超過千年互動的結晶。自10世紀以來,布朗族、傣族、哈尼族、佤族和拉祜族等民族就在森林覆蓋的山地中種植古茶樹,形成了由傳統村落、茶園和環繞的森林構成的獨特景觀。這種林下種茶的方式體現了對山區生態系統深刻的理解,以及一代又一代傳承下來的生活智慧。當地民眾敬奉“茶祖”,相信茶樹與自然擁有生命的靈魂。他們的儀式與節慶蘊含著對自然的敬畏,以及人與自然和諧共處的理念。正因其卓越的世界價值,景邁山古茶林文化景觀于2023年被列入聯合國教科文組織《世界遺產名錄》。今天首映的紀錄片《葉脈天書》,創作團隊以生動而優美的影像帶我們深入景邁山,生動展現了人與自然之間源遠流長的和諧關系。
![]()
影片出品方一齡集團董事長李瑋在致辭中表示,世居景邁山的拉祜族、布朗族等同胞,用“林茶共生”的古老生態哲學,完美詮釋了“人與自然和諧共生”的永恒智慧。這不僅是中國的智慧,更是可供世界人民借鑒、事關全球可持續發展的“東方答案”。《葉脈天書》記錄的不僅是葉脈的紋路,更是文明的脈絡、友誼的脈絡。我們出品這部紀錄片,正是集團始終致力于推動健康文化與生態文明的國際對話的文化使命的重要實踐。希望以它為信使,向世界發出誠摯的邀請:邀請各位朋友,未來有機會親赴中國云南景邁山,去親身感受那份穿越千年的生態和諧與文化溫度。
主創團隊向來賓介紹了自己的創作心得。本片監制、著名演員于榮光,多次率隊深入景邁山進行前期勘景,對紀錄片的核心氣質與影像呈現提出了至關重要的要求,更在片中生動演繹了“茶圣”陸羽的形象,以跨越古今的茶思,將茶文化的精神溯源與當代意義巧妙銜接。蔣曉榮作為中國十佳制片人,以其深厚的文化洞察力與豐富的國際制作經驗,以專業與熱忱賦予《葉脈天書》既具東方美學又符合國際傳播語境的表達。蔣曉榮表示:“我們希望通過這片葉子,讓世界看到中國文化的深度與溫度,看到一種可持續的生命哲學。”而導演、撰稿趙佳,用溫潤的語境與以充滿藝術感染力的影像,呈現了一片古老茶葉如何承載千年的生態智慧,一個民族如何在與自然的對話中,書寫人類可持續發展的永恒篇章,讓《葉脈天書》成為一個跨越時空、觸動心靈的全球故事。
首映式上,來自景邁山的身著拉祜族傳統服飾的拉祜族李娜倮、張扎思夫婦用拉祜族語和漢語演唱了《實在舍不得》《快樂拉祜》,展現了中國少數民族快樂生活的故事。當天,同時發布了《葉脈天書》主題曲MV《筆落千川》。
![]()
![]()
來賓們紛紛對影片點贊,對主創團隊的努力表示贊賞。嘉賓認為,在全球化面臨諸多發展挑戰的今天,景邁山的故事超越了地域與文化的邊界。《葉脈天書》所記錄的,不僅是一座山的記憶,更是一種可借鑒的生存范式。它回應了現代性擴張對古老生態平衡的沖擊,展示了通過復興傳統智慧、重建生態屏障來面向未來的積極實踐。
![]()
影片中,景邁山世代居住的族人對茶祖的敬畏、對森林的呵護、對傳統的堅守,打動了來自瑞士的文化代表。她表示,景邁山的實踐為全球面臨生態與文化傳承挑戰的地區提供了可借鑒的范式。自己盼望有機會能到景邁山參訪。
景邁山的故事,是關于尊重自然、永續發展的故事,也是屬于云南少數民族的故事。《葉脈天書》用影像搭建起一座橋梁,讓世界看到,在中國的土地上,景邁山填補了世界文化遺產中以“茶”為核心的活態文化景觀的空白。它不同于單一的農業景觀,而是一個文化、生態與信仰交織的復合生命體。它向世界證明,真正的可持續發展,根植于對自然的敬畏、對傳統的自覺傳承以及對社區內生力量的信任。這片土地沒有停留在過往的輝煌,而是以持續的保護實踐回應現代發展中的生態挑戰,展現出古老智慧在當代蓬勃的生命力。
(歐洲時報記者黃冠杰巴黎圖文報道)
編輯:K
(轉載請注明微信公眾號“向東向西eastwest88”。)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.