年底了，送禮物也會鬧出大烏龍

我剛到法國讀書時語言不太好

為學外語看了許多帶字幕的電影

以至于真的外國人

在我面前說話時

我常在她的臉下找字幕

對方雖然在說話

多數時候

我的腦子里都是雪花點

但聽不懂也有好處

每次接到詐騙電話

無論騙子用各種高超的溝通技巧

直接的迂回的激進的先抑后揚的

我都鎮定自若

毫不動心

油鹽不進

無欲無求

每次遇到語言問題時

我的外國室友M會來幫我

她是一個愛世界的人

她的愛除了給我

還有她的貓

在我日夜趕功課

忘記天冷添衣感冒時

她已經在給她的貓織圍巾了

在我連穿了一個月的襯衫

忙得來不及洗時

她的貓已經穿上了

她織的毛背心了

在我終于收到

我媽寄給我的厚毛衣時

那只貓已經因為穿得太多

熱得開始掉毛了

這只貓常常會躲起來找不到

因而得名Google（谷歌搜索引擎）

我有時會共情這只貓

我不想穿秋褲被我媽追趕時

也會躲起來

一次它因為不想穿

M剛剛織好的毛襪子

突然爆發出驚人的

連環奪命彈跳超能力

把M從菜市場撿來的舊書架

跳塌了

我想感謝她對我的幫助

送她一份圣誕禮物

為了給她驚喜

只好自己偷偷查字典翻譯

花了好幾個夜晚在網上找禮物

最后我在網上選中一個書架

它除了價格出奇的便宜

看上去又大又結實

我想這回她的貓

就算是被纏成熱狗

也不會把它跳塌

我總擔心禮物到達的時間

趕不上圣誕節

每天刷手機查物流信息

盼郵局的車比盼圣誕老人還急迫

一周后終于收到了郵局的通知

書架到了！

我想如果可以把它從郵局取回來

提前組裝好

完美地放在她的房間里

等她放學回來

一開門就會看到這個驚喜

但一想到書架那么大

組裝起來應該不會很容易

于是沒吃午飯

從學校先趕回家

取了繩子

和各種可能會用到的工具

出門時正好碰到鄰居老爺爺

和他說了這個事情

提醒他先保密

到了郵局排了很長的隊

終于到了我

工作人員拿著單子

進到了后面的庫房

我甚至開始擔心

他一個人能不能拿得動

但很快他就出來了

遞給我一個長長的細紙桶

我十分困惑

反復和他確認了這個單號

難道這是個壓縮書架

還是說這里面只是個兌換券

要不然這個紙筒里面是個任意門

實在沒忍住

我站在郵局門口就打開了

不得不說

確實是個書架

是一個

畫在長幅墻紙上的巨型書架

木紋畫得很精致

看著確實很結實

貓應該一撓就塌

圣誕節過了一周

鄰居老爺爺還在為我保守秘密

每次見到我都問

她驚喜嗎？

作者/愚公子

編輯/王銘博

校對/柳寶慶