廈門市翔安區人大常委會圍繞中心大局，依法履職為民，書寫人民民主答卷

翔安區人大代表視察。李毓琳攝

12月25日，在廈門市翔安區第五屆人民代表大會第六次會議現場，來自全區各行各業、各條戰線的人大代表肩負重托，齊聚一堂，暢談新發展，展望新征程。

會上，翔安區人大常委會工作報告全面回顧了2025年的履職實踐。這一年，作為“十四五”規劃的收官之年，翔安區人大常委會在翔安區委的正確領導下，以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，全面貫徹落實黨的二十大和二十屆歷次全會精神，深入學習貫徹習近平總書記在慶祝全國人民代表大會成立70周年大會上的重要講話和在福建、廈門考察時的重要講話精神，堅持黨的領導、人民當家作主、依法治國有機統一，聚焦黨委重大決策、改革發展重點任務、人民群眾重要關切，依法履職盡責，主動擔當作為，為翔安高質量發展書寫人大答卷。

政治鑄魂：把牢正確方向，強化使命擔當

旗幟鮮明講政治，是人大工作的根本遵循。翔安區人大常委會始終把政治建設擺在首位，以堅定的政治立場筑牢履職根基。

這一年，全年召開翔安區人大常委會會議9次，聽取和審議專項工作報告41項，開展執法檢查3項、專題詢問1項、履職評議1項，依法作出決議決定12項，任免國家機關工作人員106人次，組織專項視察12項，督辦代表議案建議121件，圓滿完成區五屆人大五次會議確定的各項目標任務。

“我們始終把政治忠誠鑄于魂，堅守人大工作始終與區委同向、與時代同步、與人民同心。”翔安區人大常委會工作報告中強調。通過常態化落實“第一議題”制度，深學篤行黨的創新理論，通過集中研討、讀書班、代表培訓等多種形式，區人大常委會迅速興起學習貫徹黨的二十屆四中全會精神熱潮，為推進人大工作提供了堅實的思想保障。

服務大局：聚焦高質量發展，護航改革攻堅

發展是第一要務，監督是法定職責。翔安區人大常委會緊扣高質量發展首要任務，打出剛性與實效兼具的監督“組合拳”，推動區委重大決策部署落地生根。

在深化改革攻堅方面，開展“進一步全面深化改革，推動經濟高質量發展”專題詢問，圍繞片區開發、營商環境優化、民營經濟發展等關鍵領域，以問促改梳理亮點短板，破解發展瓶頸；聽取兩岸民間交流工作情況報告，視察廈金大橋建設進度，探索海峽兩岸融合發展新路；聽取房票工作推進征收安置試點工作情況報告，推動完善政策細則，滿足群眾多元化安置需求，讓改革紅利真正惠及于民。

為增強發展動能，開展《中華人民共和國促進科技成果轉化法》執法檢查，組織代表實地視察海洋高新產業園、新興科創產業園建設運營情況，深入嘉庚創新實驗室、翔安創新實驗室等平臺及生物科技企業調研座談，推動科技創新與產業創新深度融合，助力培育新質生產力。

在助力經濟平穩運行方面，常委會統籌推進預決算、債務、國有資產和經濟運行監督，聽取審議了政府債務管理、企業國有資產管理情況報告，依法作出批準決算、預算調整的決議，有效促進了財政資金的規范使用和經濟持續回升向好。

為民履職：回應群眾關切，提升民生福祉

“人民至上”是翔安區人大常委會一切工作的出發點和落腳點。

2025年，翔安區人大常委會積極探索民生實事“項目征集-人大票決-監督實施-效果評價”全鏈條工作體系，廣泛征集民意，票決確定了2025年度民生實事項目清單，涵蓋6大類26個項目。通過召開多場民生實事項目人大監督推進會，常委會以常態化監督推動項目落地見效，真正把惠民承諾轉化為具體行動。

在公共服務優質均衡方面，翔安區人大常委會展了《中華人民共和國就業促進法》執法檢查，督促落實穩就業政策；聽取審議了未成年人保護工作、文化傳承和文物保護工作報告，對城鄉義務教育均衡發展、基層醫療衛生機構建設、農村體育設施完善等工作開展監督調研，讓發展成果更多更公平惠及全區人民。

此外，翔安區人大常委會還堅持環保“年檢”制度，聽取審議了2024年度環境狀況和環境保護目標完成情況報告，組織代表視察礦山生態恢復治理、流域整治等工作，促進生態環境質量的持續改善。

法治建設：推進民主建設，守護公平正義

法治是治理體系和治理能力現代化的重要支撐。翔安區人大常委會聚焦依法行政與公正司法，構建全方位、多維度監督體系。

推動“人大監督”與“法治建設”深度融合。聽取審議“八五”普法規劃實施情況報告，推動憲法法律宣傳教育常態化長效化；聽取法治政府建設、森林防滅火等報告，視察基層派出所規范化建設，確保各項工作在法治軌道上有序推進；開展規范性文件備案審查，維護國家法治統一，全年督辦轉辦群眾來信來訪46件次，推動化解矛盾糾紛，促進社會和諧穩定。

實現“對人監督”與“對事監督”有機結合。將開展法官、檢察官履職評議與聽取審議區人民法院執行工作、區人民檢察院檢察建議工作情況報告相結合，在監督審議過程中同步開展履職評議，實現對人監督和對事監督的有機統一，推動司法隊伍能力建設和司法公信力整體提升。

深化“人大監督”與“監察監督”協同聯動。聽取審議區監察委員會關于整治群眾身邊不正之風和腐敗問題工作情況專項報告，組織代表視察“校園餐”規范整治情況，督促加強系統施治、全域治理，推動解決群眾急難愁盼問題。

2026年是實施“十五五”規劃的開局之年。面對新征程、新任務，翔安區人大常委會將繼續堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，聚焦高質量發展、高品質生活、高效能治理、高水平建設，深入踐行全過程人民民主，以更強擔當、更實舉措、更優作風履行法定職責。(葉曉菲 蔡紹威 王海鑫)