拍上海、寫上海，為什么讓人上頭

來源：滾動播報

（來源：上觀新聞）

“寫上海，拍上海，是讓人上頭的事情?！薄睹妊俊冯s志社副社長呂正說。過去五年，這本以青年人為對象的文學雜志“翻”開了一本《上海相冊》，讓攝影師與作家共同塑造閱讀城市的新角度。

這本“上海相冊”匯集了71位攝影家拍攝上海的照片，55位作家采用“盲寫”方式予以對應?！胺础渡虾Ｏ鄡浴?，勾起了我的個人想象，有一位攝影師徐金安說‘我生于川沙，長于川沙，在一個偉大變革時代開啟之時，背起相機，行走碼頭、工廠，穿梭村寨、街巷’，我一想這不就我嗎？我生于川沙，長于川沙，是上海小鎮長大的。當攝影家和作家結合起來，真的可能會調動讀者個人的體驗和經驗，為這座城市留下更加立體、豐富的記憶。”12月24日在上海作協大廳舉辦的《上海相冊》創作座談會上，作家、《萌芽》雜志社社長薛舒感慨道。

座談會現場

所謂盲寫，即攝影師和作家的姓名事先被回避，作家們拿到的是攝影師的800字自述以及不少于20張照片，攝影家也不知道哪位作者會對這些照片予以闡釋。“面對照片，作家不知道誰拍的，憑眼緣、興趣、經驗進行寫作?！渡虾Ｏ鄡浴凡恢皇沁B接攝影和文字的產品，也是充滿實驗精神的創意之作。”項目發起方之一、澎湃新聞網副總編輯孫扶說。

《上海相冊》邀請的攝影家和作家不限于上海本地人，有旅居上海的攝影師、寫作者，甚至有外國攝影師。呂正希望，通過帶有游戲性質的“盲寫”方式，讓作家不被影像以外的東西所影響，不被攝影師的個人經歷或藝術觀所限制，不是對照片的藝術評論，而是以照片為靈感或創作起點，看看最后會走到哪里。

《上海相冊》第一季曾出版《上海相冊：消逝與眷戀》一書，還曾在上海市群藝館舉辦同名展覽。復旦大學教授顧錚認為，這種線上線下結合，新舊媒體交織的方式，讓《上海相冊》得以打開更多人群，沉淀更多記憶。

今年，又有9位攝影師的作品深入城市不同時期的不同空間，在9位作家文字的照應下，一段段獨屬于上海的立體故事被緩緩道出。郊野自然與人文的交匯地帶、河濱大樓中的隱匿人生、老城廂的超現實夜晚、陌生人擦肩而過的羈絆……

座談會現場

評論家、《上海文學》副主編來穎燕以《回到河濱大樓》為例談到：“影像是用攝影機抓住此刻在場的東西，并暗示缺席的東西。只有抓住現存的，才能觸摸到過去。這可能是生活經驗的本質?！?/p>

上海師范大學教授林路認為《上海相冊》的價值已在文獻之上：“從一般的眼光看，照片記錄了一段歷史，若干年以后，變成了文學，就像羅蘭·巴特說的，這個存在過?；貞浶缘奈淖忠彩菍ι虾３鞘袣v史的記錄，是一種文獻?！渡虾Ｏ鄡浴访钤谒皇呛唵蔚赜涗浟诉@座城市，而是以攝影家或作家獨有的目光看待城市，把文獻轉換成更個性化的，若干年后重新回望這座城市的另外一種可能。”

上海市攝影家協會秘書長倪里勛點評，《上海相冊》將文學和攝影完美結合在了一起，正是這個項目獨特、有意義的地方。

上海作協黨組成員、專職副主席高淵表示：“一座城市需要懷舊，更需要念舊。城市的發展有自己的歷程，有自己的前因后果，前因和后果有必然的邏輯關系。珍視歷史風貌，保存歷史記憶非常重要，《上海相冊》系列創作非常有意義。”

原標題：《拍上海、寫上海，為什么讓人上頭》

來源：作者：解放日報 施晨露