習近平對全面依法治國工作作出重要指示

（一） 對刑滿釋放且具備履行能力的被執行人恢復執行 ——劉某、陳某甲與梁某、張某甲等人刑事附帶民事賠償執行案 【執行要旨】 刑事附帶民事賠償案件的勝訴當事人經申請法院強制執行仍無可供執行財產，案件裁定中止執行后，各被執行人相繼刑滿釋放回歸社會，具備履行能力，申請執行人可根據《最高人民法院關于嚴格規范終結本次執行程序的規定（試行）》第九條第一款、《廣東省高級人民法院關于中止執行案件恢復執行的規定(試行)》第四條等規定，申請恢復執行。法院經核實相關情況，依法立案采取強制執行措施兌現勝訴權益。【基本案情】 劉某、陳某甲與梁某、張某甲等人刑事附帶民事賠償一案，法院判決：梁某賠償劉某、陳某甲的經濟損失179968.24元；張某甲、張某乙、黎某、黃某、陳某乙各賠償劉某、陳某甲的經濟損失15425.85元，梁某、張某甲等6人相互負連帶賠償責任。判決生效后，因梁某、張某甲等6人未履行完畢義務，劉某、陳某甲遂向法院申請執行。在執行過程中，法院窮盡財產調查措施，未發現被執行人梁某、張某甲等6人有可供執行的財產，且被執行人均在服刑，未能執行到位賠償款項，法院于2006年裁定中止執行。2023年，申請執行人陳某甲法院尋求幫助，稱其兒子被害未執行到位賠償款項，其夫，即申請執行人劉某于近年去世，家庭失去經濟支柱，沒有固定收入來源，讓本來就已困難的家庭雪上加霜，而被執行人相繼服刑完畢回歸社會，有一定經濟來源履行賠償義務。法院根據申請執行人提供的材料，主動了解情況并指引其申請恢復執行。經依法查詢、凍結各被執行人的財產，法院劃撥被執行人張某銀行存款62951.87元支付給申請執行人，并通過多種渠道敦促其余被執行人履行義務，依法對未履行義務的被執行人限制高消費，并列入失信被執行人名單實施信用懲戒，截至2024年2月累計恢復執行執行到位13.8萬元。【典型意義】 被執行人雖服刑完畢，但不代表履行賠償義務完畢。即使執行程序中止多年，只要發現被執行人具備執行能力，法院仍可積極采取強制執行措施保障申請執行人的合法權益。法院始終秉持司法為民的理念，關懷與保護弱勢群體的合法權益，讓人民群眾在每一個司法案件中感受到公平正義，用真金白銀兌現司法為民的莊嚴承諾。

習近平對全面依法治國工作作出重要指示強調

堅持黨的領導人民當家作主依法治國有機統一

合力開創法治中國建設新局面

趙樂際出席中央全面依法治國工作會議并講話

丁薛祥出席會議

中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平近日對全面依法治國工作作出重要指示指出，黨的十八大以來，黨中央把全面依法治國納入“四個全面”戰略布局予以有力推進，全面依法治國總體格局基本形成，中國特色社會主義法治體系不斷完善，中國特色社會主義法治道路越走越寬廣。

習近平強調，新征程上，要全面貫徹新時代中國特色社會主義法治思想，堅持黨的領導、人民當家作主、依法治國有機統一，聚焦建設更加完善的中國特色社會主義法治體系、建設更高水平的社會主義法治國家，更加注重法治與改革、發展、穩定相協同，更加注重保障和促進社會公平正義，全面推進科學立法、嚴格執法、公正司法、全民守法，全面推進國家各方面工作法治化，為以中國式現代化全面推進強國建設、民族復興偉業提供有力法治保障。

習近平強調，各級黨委（黨組）要擔負主體責任，抓好法治領域重大部署、重要任務、重點工作落實。法治工作部門要認真履職盡責、主動擔當作為，各部門各領域要嚴格依法辦事，合力開創法治中國建設新局面。

中央全面依法治國工作會議11月17日至18日在京召開。中共中央政治局常委、全國人大常委會委員長趙樂際出席會議并講話，中共中央政治局常委、國務院副總理丁薛祥出席會議并傳達習近平重要指示。

趙樂際在講話中指出，習近平總書記重要指示高屋建瓴、思想深邃，具有很強的政治性、思想性、指導性，為新征程上推進全面依法治國指明了前進方向，要深入學習領會、堅決貫徹落實。

趙樂際強調，習近平法治思想是新時代全面依法治國必須長期堅持的指導思想。全面依法治國的歷史性成就，充分彰顯了習近平法治思想的真理力量和實踐偉力。要深化習近平法治思想的學習宣傳、教育培訓、研究闡釋，抓好貫徹落實，把學習成果體現到法治建設實踐中。

趙樂際指出，要堅持和加強黨對全面依法治國的領導，深刻領悟“兩個確立”的決定性意義，堅決做到“兩個維護”，堅定不移走中國特色社會主義法治道路，堅持黨的領導、人民當家作主、依法治國有機統一，確保黨的領導貫徹到全面依法治國全過程和各方面。

趙樂際強調，要圍繞貫徹落實黨的二十屆四中全會戰略部署，守正創新、穩中求進做好全面依法治國各項工作，以法治鞏固和彰顯制度優勢，為高質量發展提供法治保障，依法保障人民權益、增進民生福祉，保障和促進社會公平正義，維護國家安全和社會穩定，加強涉外法治體系和能力建設，為確保基本實現社會主義現代化取得決定性進展提供堅實法治保障。

趙樂際指出，要建設更加完善的中國特色社會主義法治體系，加快形成完備的法律規范體系，著力推進法治政府建設，全面推進公正司法，深入推進法治社會建設，深化法治工作隊伍建設和法治人才培養，為建設更高水平的社會主義法治國家夯實基礎。

中共中央政治局委員、中央政法委書記陳文清在總結講話中表示，習近平總書記的重要指示進一步明確了全面依法治國的戰略性、全局性、方向性問題，深化了對社會主義法治建設的規律性認識，為新征程上推進全面依法治國指明了前進方向。要深入學習貫徹習近平法治思想，深入學習貫徹會議精神，統籌推進科學立法、嚴格執法、公正司法、全民守法，加強法律監督，合力開創法治中國建設新局面。

中央紀委國家監委機關、中央組織部、國務院國資委、天津市、江蘇省、福建省、重慶市、甘肅省負責同志作交流發言。

石泰峰、李書磊、李鴻忠、劉金國、王小洪、張升民、吳政隆、張軍、應勇出席會議。

中央全面依法治國委員會委員，各省區市和計劃單列市、新疆生產建設兵團黨委全面依法治省（區、市、兵團）委員會負責同志，中央和國家機關有關部門、有關人民團體、中央軍委機關有關部門負責同志等參加會議。

來源：新華社

編排、一審：葉佩琳

二審： 朱峰立

三審：李秋海

云浮市中級人民法院