西班牙王后訪華首日,一襲粉裙仙氣飄飄,年齡只是個(gè)數(shù)字而已
11月11日,西班牙萊蒂齊亞王后,現(xiàn)身成都標(biāo)志性文化地標(biāo),望江樓公園薛濤紀(jì)念碑,主持安東尼奧·馬查多,誕辰150周年紀(jì)念活動(dòng)。馬查多在中國(guó)讀者眾多、譯作豐富,其大部分作品,如《卡斯蒂利亞田園》都有中文版本。
![]()
萊蒂齊亞王后成都首秀,驚艷著裝成焦點(diǎn)。萊蒂齊亞王后開(kāi)啟中國(guó)國(guó)事訪問(wèn),首站來(lái)到成都,一亮相便憑借驚艷著裝成為全場(chǎng)焦點(diǎn)。
![]()
王后身著一件玫紅色粗花呢連衣裙,七分袖與圓領(lǐng)設(shè)計(jì)簡(jiǎn)約大方,腰部和袖口飾有的雙層流蘇,巧妙地為服裝增添了層次感與靈動(dòng)氣息。這條裙子并非首次現(xiàn)身,去年十月阿斯圖里亞斯公主獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮前的接見(jiàn)活動(dòng)中,王后就曾穿著它。
時(shí)隔一年再次選擇,足見(jiàn)王后對(duì)它的喜愛(ài)。雖裙子設(shè)計(jì)師身份成謎,但從無(wú)可挑剔的做工、挺括的廓形以及面料選擇來(lái)看,極有可能出自王后私人裁縫之手,款式與她常穿的定制服裝風(fēng)格相符。
![]()
為搭配這條連衣裙,萊蒂齊亞王后精心挑選了配飾。她外搭一件黑色外套,經(jīng)典優(yōu)雅,為整體造型注入沉穩(wěn)氣質(zhì),平衡了玫紅色連衣裙的活潑感。
![]()
腳上是一雙Magrit低跟鞋,作為她衣櫥里的常客,這個(gè)西班牙品牌鞋子與整體穿搭相得益彰。手提包則是Carolina Herrera Victoria Insignia款,低調(diào)精致,是她出席正式場(chǎng)合的心頭好之一,為整體造型增添了一份優(yōu)雅與大氣。
![]()
珠寶方面,王后選擇了一對(duì)來(lái)自西班牙品牌Dime Que Me Quieres的耳環(huán)。耳環(huán)由粉色、綠色、橙色和淡紫色寶石精心制成,色彩豐富且搭配和諧,在玫紅色連衣裙的襯托下,更顯璀璨奪目,成為整體造型的點(diǎn)睛之筆。
![]()
萊蒂齊亞王后此次在成都的著裝,不僅展現(xiàn)了她卓越的時(shí)尚品味,更體現(xiàn)了對(duì)不同場(chǎng)合的精準(zhǔn)把握,每一處搭配都恰到好處,盡顯王室風(fēng)范。
儀式現(xiàn)場(chǎng),1912年馬查多在索里亞,創(chuàng)作的《致枯榆》,與薛濤的《九節(jié)慶典》《牡丹》兩首短詩(shī),分別以中、西文朗誦,別具韻味。
![]()
隨后,萊蒂齊亞王后會(huì)見(jiàn)了詩(shī)人、作家、藝術(shù)家,其中包括西班牙語(yǔ)專(zhuān)家趙振江,他曾在2007年將馬查多詩(shī)歌譯成中文,收錄進(jìn)雙語(yǔ)詩(shī)選集。
![]()
安東尼奧·馬查多與薛濤雖相隔11個(gè)世紀(jì)、相距9000公里,卻有著超越個(gè)體、觸及普世的共通感悟。此次活動(dòng)還呈現(xiàn)了薛濤的生平,她出生于今西安,幼年因唐朝戰(zhàn)亂流亡成都,從成都視角探討紀(jì)念馬查多的主題,別具意義。
萊蒂齊亞王后此次參觀公園,也為我們打開(kāi)了一扇,探索中國(guó)女性詩(shī)歌創(chuàng)作傳統(tǒng)的窗口。此次活動(dòng)不僅是一場(chǎng)文學(xué)紀(jì)念,更是一次文化交流與對(duì)話,讓我們看到不同文化背景下文學(xué)的魅力與共通之處。
![]()
西班牙國(guó)王費(fèi)利佩六世與王后萊蒂齊亞開(kāi)啟了一場(chǎng)跨越萬(wàn)里的國(guó)事訪問(wèn),行程約1萬(wàn)公里。在馬德里阿道弗·蘇亞雷斯機(jī)場(chǎng),他們與送行人員揮手作別,隨后踏上長(zhǎng)途飛行之旅。
![]()
歷經(jīng)漫長(zhǎng)航程,二人順利抵達(dá)成都。此次訪問(wèn)意義非凡,旨在全方位加強(qiáng)西班牙與中國(guó)的外交、經(jīng)濟(jì)和文化聯(lián)系。他們帶著誠(chéng)意與期待而來(lái),相信在這片古老而充滿(mǎn)活力的土地上,將書(shū)寫(xiě)下兩國(guó)友好交流的新篇章,為雙邊關(guān)系發(fā)展注入新的活力。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.