民國課本中的江西｜高小地理教科書·第二冊（北京，1941）

作者：馮曉暉

本系列旨在梳理與解讀民國時期中小學課本中有關江西的文字記載。通過對地理、歷史、文化等內容的考察與分析，呈現當時教育視野下的江西形象。

【教材信息】

書名：高小地理教科書（第二冊）

著作與發行：教育總署編審會（北京）

印刷：新民印書股份有限公司（北京）

出版日期：民國三十年（1941）一月二十五日

【教材說明】

民國十一年（1922）起，小學學制為六年，其中初小（初級小學）四年，高小（高級小學）兩年。地理課從高小一年級開始開設，共有教材四本，本書為第二冊，相當于現在小學五年級下學期使用的課本。

請注意，本書出版于1941年，著作、發行和印刷均在北京，顯然屬于華北政務委員會（日本在華北扶持的偽政權）時期的出版物。教育總署編審會成立于1940年6月，會長方宗鰲是著名經濟學家，時任華北政務委員會教育總署署長，編審會的正、副總編纂皆為日本人。

本教材內容起于上海，終于西藏高原，合計十八課，對長江流域各省的重要城市、山川湖泊、風土特產進行了簡略介紹。本文僅節錄其中有關江西省的部分內容（教材第九到第十一課）。

請注意，由于該課本是小學教材，故標注了民國時期的注音符號，這是一種誕生于1912年的標準漢語標音系統，目前仍在臺灣使用。

【正文】

九　九江和南昌

九江在鄱陽湖西岸，扼長江要沖，凡航行滬、漢的大汽船，都以此為停泊地，南通鄱陽湖有小汽船往來。陸路更有南潯鐵路，直達江西省會南昌。水陸交通都很便利，遂成為江西唯一的大商埠。貿易以茶為盛，和閩侯*、漢口稱為我國三大茶市。此外，瓷器、夏布、紙張、木材，都是本埠大宗的輸出品。工業有紡紗廠、織布廠、面粉廠、制胰公司*等。

九江城南有廬山，高一千多公尺，周圍一百多公里。山中常有云霧圍繞，難看見它的真相，所以有『不見廬山真面目』的話。其間名勝很多，以五老峰為最著。從峰頂上展望鄱陽湖和長江，氣象非常雄偉。廬山北部的牯牛嶺，簡稱牯嶺，風景清幽，氣候適宜，是著名的避暑地。

從九江經南潯鐵路，直達南昌。南昌是江西的省會，在鄱陽湖西南，贛江沿岸，水陸四通，商業繁盛，內地物產，都從這里集散。同時工業也很發達，有燒瓷、制紙、樟腦、棉織、制車等工業。城垣已拆除，改筑馬路。城內東湖畔百花洲，現改為公園，古跡很多，風景亦佳，是個名勝地方。

【注釋與解讀】

* 閩侯：福州市下轄的一個縣，盛產茶葉。九江、福州、漢口在清末民初被并稱為中國“三大茶市”。

* 制胰公司：肥皂廠。自古以來國人便將豬胰腺、豬油與天然堿混合，制成塊，故稱之為“胰子”。九江肥皂廠（制胰公司）創辦于1902年，是九江最早的工業企業。

【正文】

十　景德鎮的瓷器

從南昌渡鄱陽湖，溯昌江，可到浮梁縣。浮梁縣就是景德鎮，近年移縣治于此*。千余年前就因制瓷器著名，現在我國的瓷器，有許多是這里出產的。造瓷的瓷土，由鄱陽湖沿岸和安徽的祁門縣運來。制瓷手續很多，大別為淘泥、制坯、修坯、上釉、燒制、施彩數種，都用分工的制度。現在約有瓷窯一百二十所，每年燒窯的時候，人口驟然增加，通夜火光燭天，是內地極盛的工業區域。

景德鎮的瓷器，色澤光潤，質地精良。不過式樣和繪畫，往往陳舊罷了。近年已用新式機器，改良制造，出品在各處賽會中，都得著很好的評論。

景德鎮所產的瓷器，年至五六百萬元。銷路除運到九江外，有的溯贛江運入廣東，有的經安徽南部運入浙江，運銷到外國去的也很多。將來如能再加努力，一面改良制造，一面推廣銷路，那么，此地的瓷器業，必定更形發達了。

【注釋與解讀】

* 近年移縣治于此：自唐代浮梁立縣后，景德鎮一直屬浮梁縣管轄。民國五年（1916），浮梁縣縣治遷往景德鎮。民國十六年（1927），改為景德市，后恢復為浮梁縣。1949年后，市縣分離，景德鎮單獨劃出建立景德鎮市。1960年，浮梁縣行政區域劃歸景德鎮市直轄。

景德鎮瓷器的銷售，主要以九江作為中心。瓷器經昌江、鄱陽湖水道送到九江，各商幫在九江配齊貨物后運往全國各地。故九江有“景德鎮瓷器的櫥窗”之稱。若出口歐美，多由贛江運往廣州，或運到皖南后，經錢塘江到寧波。

【正文】

九　鄱陽湖和洞庭湖

在長江中部的南岸，有兩個大湖，一個在江西省，叫做鄱陽湖，一個在湖南省，叫做洞庭湖。

鄱陽湖在江西省的北部，周圍約二百七十余公里，匯集贛江、信江、修水、昌江等水，成我國的第二淡水湖。湖中多島嶼，以鞋山風景為最佳。沿湖和各大水的平野，土味肥美，盛產米、麻、豆、棉、茶葉等。

洞庭湖在湖南省的北部，周圍約二百九十公里，為我國第一大淡水湖。湖南全省的水都流入這湖，其中以湘、資、沅、澧為最大。湖中風景，以君山為最佳。湖南靠這大湖的灌溉，農產物特別豐富，向有『兩湖熟，天下足』的俗語。

鄱陽湖和洞庭湖相似點很多，可稱為『姊妹湖』。它們都與長江相通，有調節江水的作用。對于江西、湖南二省的農產和交通，也有很大的利益。惟因年久失修，湖底逐漸淤淺。夏秋水漲時，汪洋如海，附近平野，沒入水中，淺水輪可自由行駛，冬春水落，沿邊的湖水干涸，行駛帆船，有時尚覺困難。所以這兩個湖，應該疏浚成深水道，并改良支流，使各成水路系統，以免泛濫或干涸。

【注釋與解讀】

洞庭湖本為中國第一大淡水湖，因數百年來持續不斷的圍湖造田，致使面積銳減，淪落為第二。目前鄱陽湖水體面積比洞庭湖大20%左右。

【編后記】

日前，《跟著課本游九江》一書正式出版。千百年來，有三千五百多位名人雅士在九江留下詩文一萬六千余首，其中入選當代全國中小學語文課本的達二十一篇，使九江成為名副其實的“課本城市”。該書即收錄并解讀了這些詩文。

九江的地位不僅體現在文學領域，在中國歷史，尤其是近代史上，也具有重要的文化、旅游、商業與交通價值。民國語文課本中選錄了九江的詩文，當時的地理教科書也對九江作了重點介紹，這凸顯了九江在民國時期作為商業重鎮的重要性。

為此，筆者收集了多個版本的民國教科書，原計劃專門解讀其中關于九江的章節。但隨著閱讀的深入，也逐漸意識到：九江并不是孤立的城市，它在地理、政治、經濟等各個方面之于中國的意義，很大程度上也必須置于江西整體語境之中加以理解。

因此，筆者決定將原擬標題《民國課本中的九江》改為《民國課本中的江西》，并將解讀范圍擴展為民國時期教科書中對江西整體的介紹與呈現。