關于做好臺風“樺加沙”防御工作的通知

根據氣象部門最新預報，今年第18號臺風“樺加沙”大概率將以強臺風級或超強臺風級于24日在深圳市南側近距離掠過，或在珠江口附近登陸，對深圳市造成巨大災害的可能性很高。23日夜間到24日是風雨最強時段。臺風對深圳的影響仍有不確定性，建議做好23-25日強對流天氣的防范，并按正面襲擊深圳提前做好各項防臺風工作準備。

According to the latest forecast from The Meteorological Department, Typhoon No. 18 this year, "Ragasa", is highly likely to pass by the southern side of Shenzhen City at a close distance in the strong typhoon level or super typhoon level on the 24th, potentially making landfall near the Pearl River Estuary. The possibility of it causing severe disasters in Shenzhen is very high. The period from the night of the 23rd to the 24th will be when the wind and rain are the strongest. The impact of the typhoon on Shenzhen still is uncertain. It is recommended to prepare beforehand to protect against severe weather from the 23rd to the 25th, and make all preparations for typhoon prevention in advance if the typhoon will hit Shenzhen directly.

1. 請及時將室外、陽臺、露臺的花草盆景、晾曬衣物、雜物等易移動物品搬入室內，加固好陽臺上的其他物品，關閉好門窗，避免高空墜落造成安全事故。

1. Please promptly move movable items such as potted flowers and plants, drying clothes, etc on the outdoors, balconies, and terraces into your rooms, reinforce other items on the balconies, and close all doors and windows properly to avoid accidents caused by falling objects.

2. 開展安全隱患全面排查，尤其是樓頂排水、陽臺地漏、院內溝渠、地下車庫、廣告牌等懸掛物，發現安全隱患立即處置。做好地下室、地下實驗室，以及其它易進水、易漏水的實驗室等空間的防范工作。

2. Conduct a thorough inspection of potential safety hazards, particularly focusing on roof drainage systems, balcony floor drains, courtyard ditches, underground garages, and hanging structures like billboards. Address any identifiable hazards immediately. Take preventive measures to protect basements, underground laboratories, and other labs or spaces that are prone to water ingress or leakage.

3. 臺風期間盡量減少外出活動，盡量避免在高層建筑和大樹下行走，注意交通安全，車輛停放要避開低洼處和危險區域。

3. Minimize outdoor activities during the typhoon. Avoid walking under high-rise buildings and large trees, pay close attention to traffic safety, and park vehicles away from low-lying areas and hazardous zones.

4. 請各相關部門協調院內施工單位做好臺風暴雨防御準備工作，排除安全隱患，落實防范措施。

4. All relevant departments are requested to coordinate with on-site construction units within the premises to prepare for typhoon and rainstorm defense, eliminate safety hazards, and put preventive measures in place.

5. 提前儲備應急物資，應對可能的不便。臺風可能造成短暫的停水停電，請提前準備適量瓶裝飲用水和方便食品。確保手機、充電寶、手電筒等設備電量滿格，以應對突發情況。

5. Stock up on emergency supplies in advance to cope with potential inconveniences. The typhoon may cause temporary water and power outages, so please prepare an adequate amount of bottled drinking water and ready-to-eat food beforehand. Ensure that devices such as mobile phones, power banks, and flashlights are fully charged to handle emergency situations.

校園綜合治理工作領導小組

2025年9月22日

Campus Comprehensive Governance Working Leading Group

September 22, 2025

深圳市氣象災害公眾防御指引明白卡

臺風來臨

收到臺風預警該怎么做？

9句口令，請牢記！

1.請廣大市民朋友提前做好防臺風措施，妥善安置陽臺物品，并遠離臨時構筑物、戶外廣告牌、樹木等容易倒塌的物體。沿海地區居民準備木板加固門窗和圍護或玻璃貼米字，防碎裂傷人。臺風襲擊前后非必要不出門，提前準備好食物、飲用水等應急物品。

2. 臺風“樺加沙”正在靠近，請大家密切關注臺風最新動態，請注意及時關注最新臺風動態，做好出行規劃，合理安排行程。

3. 請注意通過官方渠道及時查詢最新預警預報信息。

來源|清華SIGS校園綜合治理工作領導小組、“深圳應急管理”微信公眾號

排版|曹芷若