機器勞作，人該喝茶：百年合閘，一場關于空間、時光與創作的相遇

冬日午后，M50藝術園區的陽光斜照進一處空間。

主理人王詩婳推開一扇隱藏在走廊盡頭的翻轉門，櫥柜上擺著柚子。她斟上一杯金駿眉，果香與茶氣在空氣中微妙中和。

這里曾是紡織廠的配電站，近百年前英國和德國制造的原裝設備，一直運轉至本世紀初。如今，它有了一個新名字：Switcha——百年合閘·喝壺好茶。

坐定后，話題很自然地回到了關于建筑、設計與時間的起點，以及那些未完待續的故事。

我們只是房子生命周期里很小的一環

某種程度上，建筑很像一段開放式的文本。它不會在竣工之日完成，而是在被居住、被改寫、被重新理解的過程中，持續展開自己的敘事。設計師只是其中短暫的作者之一，隨后登場的，是使用者、時代與命運本身。

2018年，彼時王詩婳的先生朱一君尚在東京大學建筑系攻讀博士，他受一位泉州業主之托，改造一棟一百年前由歸國華僑建造的混凝土結構老宅。從那時起至2020年，他頻繁往返于東京與泉州，憑著純粹的創作熱情，從建筑到家具，像哺育孩子般將整個“白水皓兮”空間“孵化”出來。

白水皓兮茶館

親手將想法實現的充實感，讓朱一君萌生了持續創作的想法，改變了他原本的計劃。隨后，“白水皓兮”呈現的獨特質感吸引了市場的關注。一家年輕、充滿朝氣的酒店，選擇了這名年輕、富有創造力的建筑師著手建筑的改造。

七栩酒店

在同一階段，王詩婳結束了在出版行業的體驗與思考，帶著一種“試試又何妨”的勇氣，加入了這份共同的事業，創立了建筑設計工作室“一捆建筑”（Ikkun Architects）。編輯出身的她，對于敘事、調性與審美的把控，恰好彌合了創作與商業之間的語境。

而為適配“白水皓兮”空間而設計的家具，巧妙融合了現代生活的舒適與傳統榫卯的智慧，收獲了出乎意料的喜愛。這也促使團隊順勢將這些探索沉淀、發展，開創了家具設計品牌“尺度”（Chiotto）。

正如建筑有自己的命運，“白水皓兮”空間在數年后迎來了新的使用者，內部格局與裝飾也隨之發生了改變。時至今日，王詩婳仍會收到許多朋友的詢問，懷念它最初的模樣。

“我們很早就明白了一個道理，”王詩婳的語氣平和而清醒，“建筑師與一棟建筑的相遇，只是它漫長生命周期中一段短暫的緣分。建筑有自己的軌跡，它會經歷不同的主人、不同的時代需求。我們能做的，并非追求一個永恒不變的‘完成態’，而是在與其交匯的那段時光里，留下一段有意義、有價值的過程。”

朱一君與王詩婳

發掘，或是與空間的一次關系重組

設計歸根結底是關于人的體驗，家具亦是如此。當品牌的脈絡逐漸延展，一處能夠承載這些思考與靈感的線下空間，便成了自然而然的一步。

2023年，團隊偶遇M50這處由老廠房改造而成的空間。“第一眼看到這里，就覺得這個地方太有意思了，能做的事情太多了。”王詩婳回憶道。中國古代文人造園，第一件事是“相地”，摸清場地的脾氣，感受人與空間是否同頻。而她相信，他們和這個空間，恰好就有這樣的感應。

“剛接手時，這里完全不是現在的樣子，墻面貼滿了白色瓷磚。”團隊一邊設計，一邊鏟除，像考古一樣，一錘一錘敲開表層，露出被遮蔽多年的老磚、原始的結構。這也延續了一君設計“白水皓兮”時的理念：不必修舊如新，而是讓舊成為舊本身。那些混凝土柱子、裸露的磚墻，不是需要被藏起來的瑕疵，而是承載著歷史與記憶的藝術品。

Switcha的裝修只用了兩個月。那段時間，他們放下手頭幾乎所有事情，全身心撲在這個空間里。很多驚喜是意外給的。一面原本打算刷白漆的墻，拆到一半時露出天然的紋理，深淺交錯，他們當即決定保留紋理最漂亮的一部分水泥墻面，于是看上去就像一幅畫。茶室一側的黑色墻面，是由桔梗、稻草混著未調勻的彩色油漆刷成。施工時，團隊特意囑咐工人：只朝一個方向刷，不要回頭。干燥后，墻面摸上去有細密的凹凸，星星點點透出秸稈的黃。

“畢竟是自己的空間，不用過多考慮別人的要求，”王詩婳說，“創作上可以更肆意，不用給自己設限。”

“尺度”（Chiotto）主打的“萬物皆關系”理念，也在這個空間里被充分詮釋。“桌一角·椅半邊”系列用全實木、全榫卯做出不對稱的形態，適合兩個人對望而坐。“But also”系列更像藏在空間里的彩蛋，可抽拉移動的音響推車、能翻轉的異形柜門……

在開業時，Switcha設計了一次需要游園尋覓的小游戲。“鈕子開關”形狀的磁吸貼悄悄藏進了空間的各個角落，家具的縫隙里、老機器的背面、樓梯轉角的墻邊……“我們希望客人在不經意間發現驚喜，建立一種獨特的互動記憶。”王詩婳解釋道。

茶、音樂與“在地”的聯結

“一開始想的是把更多家具放進來，”王詩婳說，“但一樓空間狹窄，整面墻布滿了管道和電纜。”那些工業時代的痕跡不適合做陳列，卻天然適合另一種體驗。于是他們決定，在這里開一家茶館。

品牌取名“Switcha”，靈感來自機器上懸掛的操作標牌“禁止合閘，有人工作”，又融入了中文里“茶”的發音。“Switcha on”，接通、開啟，像按下這個空間原本就屬于它的某個按鈕。

做茶這件事，也是順其自然。早在福建做項目時，王詩婳就結識了一些當地的茶人，于是開始琢磨茶與茶點的搭配。“我們的茶主要選自福建、云南、廣東這些地方。后來就發現潮汕有一種茶點叫旺菓，名字討喜。中國人喝茶，總歸希望吉利團圓、熱熱鬧鬧的，討個好彩頭。”

在泉州，喝茶配小金桔是再自然不過的事。只是當地人覺得它像瓜子一樣普通，賣不上價，也從不當作特色；但到了上海，這種日常反而成了新鮮的儀式感。王詩婳慢慢琢磨出其中的道理：有些茶茶氣太猛，生普刮油厲害，喝下去身體容易發虛，小金桔的甜潤恰好能中和。

她出差時常帶些回上海，父母嘗著喜歡。于是她特地從泉州開車到永春，找到當地的小工坊定制，回到上海便順手把茶點也做了起來。量不大，但和市面上那些茶鋪都不重樣。“中國物產豐饒，我們沒辦法一一體驗，”王詩婳說，“但通過茶配感受到一點，就很好。”

發電套餐

空間如此，聲音也是。一樓和二樓的風格截然不同，王詩婳便在音樂上也做了區分。

一樓的歌單最初以江南曲藝為主，把昆曲、評彈做了插電編曲，帶點搖滾的風格。后來外國客人多了，便換成偏流行的曲風，節奏更輕快，旋律里仍糅著中國元素。“一樓更偏向社交，想讓氛圍輕松、歡樂一點。”

二樓則隨季節輪換歌單。每年12月到次年1月是節日季，曲子輕快明亮；春夏一至，便另換一批。雨天有雨天的專屬：光線暗下來時，需要一些舒緩悠長的音樂，適合放薩克斯吹奏的巴赫。晴天則放中阮和吉他演奏版本的巴赫組曲，明亮，松弛。

王詩婳說，其實沒有什么專門的“音樂設計”。歌單是慢慢調出來的，跟著空間的狀態、客群的不同而變化，像養一株植物那樣，邊養邊看。

生活和創作，都沒有句號

“這也算是我第一次做業主，”王詩婳笑起來，“反過來逼設計師創作。”二樓茶室那扇門，就是被她這樣“逼”出來的。她對朱一君說：“這個地方，你得給我個驚喜。”后來業主們給他們起了個綽號，叫“機關設計師”。

很多有趣的想法，都是團隊在這間茶室里聊出來的。比如2025年秋天他們在上海蟠龍新天地做的“海月茶亭”。以海月貝為材料，構建一處雖不見月、卻處處映月的詩意景域。王詩婳為那場茶席設計了“起、承、轉、合”四道茶，從天姥禪茶到十三年陳的福鼎老壽眉，把東方茶文化還原成可觸可感的日常。

海月茶亭

這里本身就是一個靠創意撐起來的空間，自然也能容納更多創意。

“設計師本質上也是服務者，所以做每個空間，都不輕松，”王詩婳說，“只是Switcha是為自己做事，更愿意付出，也更能在創作里找到自由。”

從泉州的那棟老宅，到之后嘗試做一些不一樣的業態。這些看似散落的項目，在回望時才顯出脈絡，每一次為他人設計的過程，也是一次反向的習得。

“在初心上沒什么太大的變化，”她說，“就是想把每個項目都盡可能做好。和這塊土地都是短暫的相遇，希望在這個過程中不留遺憾。”

父親從小對她說：要做別人沒有做過的事。“這種潛移默化的影響，讓我一直覺得，人要做有意思的事，不要做重復、無聊的事。無用之用，方為大用。”王詩婳說。

Switcha門口，工業三相電線纏繞出一句標語：

Machines work, people should drink.

機器勞作，人該喝茶。

“我們做的所有事，最終都是讓有趣味、有緣分的人在此相遇，彼此點亮。”

文章里寫，開業時空間里藏了許多“鈕子開關”，家具的縫隙里、老機器的背面、樓梯轉角的墻邊，等客人不經意發現。

我們也在文章里藏了一個小小細節，如果你讀的時候留意到了，歡迎在評論區寫下來：「王詩婳說，雨天的時候，Switcha二樓適合放什么音樂？」

3月27日，我們將從回答正確的讀者中抽取10位，贈送【Switcha文創膠帶】+【中國廣告限量筆記本】一份

文 | 汪哲慧 排版 | 曹可筠

審核 | 林瑩

更多精彩專題

創刊45周年

www.ad-cn.net

視頻號模板，只能用同步方式上傳到公眾號后臺