四川
錢分完了。
三百八十萬，厚厚一摞看不見的秤砣，壓在我媽嘴里，也壓塌了我心里最后那點(diǎn)搖搖欲墜的念想。
弟弟兩百萬。
妹妹一百八十萬。
我，楊高澹，一分沒有。
會議室里空調(diào)很足，冷氣順著脊椎往上爬。我站起來，椅子腿刮過瓷磚，聲音刺耳。
沒什么可說的了。
轉(zhuǎn)身，拉開門，走廊的光白得晃眼。
“等下，兒子。”
她的聲音追出來，有點(diǎn)急，有點(diǎn)慌，擦著我后腳跟。
我停住，沒回頭。
嘴角可能扯了一下，是個(gè)笑，但估計(jì)比哭難看。
我等著，等她還能作什么妖。
等她把那點(diǎn)所剩無幾的親情，再撕開一層，露出里面我或許從未看清過的芯子。
01
醫(yī)院的消毒水味，像是滲進(jìn)了墻壁里，年頭久了，怎么都散不掉。
我推開病房門時(shí)，爺爺已經(jīng)睡了，半邊身子不太能動，嘴巴微微張著，發(fā)出含糊的鼾聲。
護(hù)工張姐靠在椅子里打盹，見我進(jìn)來，忙站起身。
“楊先生來了。”
我擺擺手，壓低聲音：“張姐，今天辛苦了。開宇呢？”
“孫先生？”張姐臉上露出一點(diǎn)尷尬，“他說公司臨時(shí)有事，傍晚接了個(gè)電話就走了，讓我多照看會兒，說您會來。”
臨時(shí)有事。
我點(diǎn)點(diǎn)頭，沒再多問。弟弟孫開宇的“臨時(shí)有事”，頻率大概比醫(yī)院的查房還要高一些。
我讓張姐先回去休息，自己在床邊的方凳上坐下。
床頭柜上擺著洗好的葡萄，還有半個(gè)削了皮的蘋果，氧化了，邊緣泛著黃。這不像張姐的手藝，她習(xí)慣把水果切塊放碗里。
大概是我媽下午來過了。
走廊隱約傳來腳步聲，還有壓低的笑語。我看了眼時(shí)間，晚上九點(diǎn)多了。
輕輕帶上門，我走到消防通道的窗戶邊，想透口氣。
樓下是醫(yī)院的小花園，燈光昏暗，樹影婆娑。
手機(jī)震了一下，是女友碧萱發(fā)來的消息：“爺爺今天怎么樣？你吃飯了嗎？”
我正要回復(fù)，另一個(gè)聲音從樓梯間上方飄下來，很清晰，是我媽李菱的。
“……知道了，你就放心去，見個(gè)面吃頓飯，別扭扭捏捏的。”
“人家條件挺好的，留學(xué)回來的，家里做生意的……你哥？你哥能跟人家比？”
“行了行了，路上注意安全，到了給媽發(fā)個(gè)消息。錢不夠跟媽說。”
語氣是那種我很少聽到的溫軟，帶著笑，像哄孩子。
通話結(jié)束了。
腳步聲從上面下來，不疾不徐。我往后側(cè)了側(cè)身，陰影落在臉上。
我媽的身影出現(xiàn)在樓梯拐角，她沒看見我，一邊下樓梯一邊看著手機(jī)屏幕，臉上那點(diǎn)笑意還沒完全收回去。
她走到我這一層，拐向病房方向。
我站在陰影里，看著她推門進(jìn)去，背影利落，腰桿挺得筆直。
窗外的風(fēng)吹進(jìn)來，有點(diǎn)涼。
我低頭，在屏幕上打字回復(fù)碧萱：“爺爺睡了，我吃過了。”
想了想，又刪掉“吃過了”，改成：“還沒，一會兒回去吃。”
發(fā)送。
走廊那頭，我媽從病房里出來，手里拎著個(gè)空了的保溫桶。她抬頭，這才看見我。
“高澹？你什么時(shí)候來的？”她走過來，臉上的神色已經(jīng)恢復(fù)了平時(shí)的樣子，精明，利落，看不出剛才電話里的半分柔軟。
“剛到。”我說。
“開宇公司有事，走得急。”她解釋了一句，很自然，仿佛孫開宇的“有事”是天經(jīng)地義，“你來了也好，陪陪你爺爺。我明天早上再過來。”
“嗯。”
她看了看我，似乎想說什么，嘴唇動了動，最終只是說：“臉色不好，別老熬夜加班。我走了。”
高跟鞋的聲音清脆，漸行漸遠(yuǎn)。
我靠在冰涼的墻壁上，慢慢吐出一口氣。
樓道里的聲控?zé)簦瑴缌恕?/strong>
02
周末，妹妹許嘉怡做東，在市中心一家新開的杭幫菜館請客。
說是慶祝她升了項(xiàng)目組長。
包廂里熱鬧，圓桌上擺著精致的冷盤。叔叔韓銀寶來得早，正拿著茶壺給每個(gè)人倒水。
“嘉怡有出息，”叔叔笑呵呵的，“不像我家那個(gè)小子，整天就知道打游戲。”
“叔，您別這么說。”許嘉怡坐在我媽旁邊，穿著得體的小香風(fēng)外套，頭發(fā)挽得一絲不亂，笑容甜美，“我也是運(yùn)氣好。”
“什么運(yùn)氣，是本事。”我媽夾了一筷子桂花糖藕放到許嘉怡碗里，眼角眉梢都是笑，“我們嘉怡從小就聰明，會說話，辦事牢靠。這次升職，領(lǐng)導(dǎo)那是識貨。”
孫開宇埋頭刷著手機(jī)游戲，手指劃得飛快，頭也不抬：“姐，回頭給我那車做個(gè)保養(yǎng)唄，你那4S店不是有熟人嗎？能打折。”
“你呀，”我媽轉(zhuǎn)向他，語氣里的責(zé)怪輕飄飄的，“就知道車，上個(gè)月信用卡又刷爆了吧？少玩點(diǎn)游戲，想想正事。”
孫開宇“嗯嗯”兩聲，不接話，游戲音效噼啪作響。
我坐在叔叔旁邊，聽著，偶爾動一下筷子。
“高澹最近忙不？”叔叔給我添了茶，隨口問。
“還行，老樣子。”
“你們公司那個(gè)項(xiàng)目，聽說挺大的？”
“嗯，快收尾了。”
話題很快又回到了許嘉怡身上，她正說起最近看的音樂會，用的詞兒挺專業(yè)。我媽聽得認(rèn)真，不時(shí)點(diǎn)頭。
服務(wù)員開始上熱菜，清蒸鱸魚，龍井蝦仁，腌篤鮮。
“對了，”叔叔抿了口酒，像是忽然想起什么，“老宅那邊，最近好像動靜不小？我路過兩回，看見有人在量地。”
桌上的空氣微妙地頓了一下。
我媽夾菜的手停了半秒，然后若無其事地給許嘉怡舀了一勺蝦仁：“是，聽說快了。街道來過人，摸底。”
“那是好事啊，”叔叔笑了，目光掃過桌上每一個(gè)人，最后在我臉上停留了一瞬，“那一片都要動，補(bǔ)償少不了。菱姐，你們家那院子不小，到時(shí)候……”
“還沒定數(shù)的事。”我媽打斷他，語氣平淡，卻帶著不容深談的意味，“吃飯，菜涼了。”
許嘉怡適時(shí)地岔開話題，說起公司里的趣事。
孫開宇終于放下手機(jī)，伸筷子去夠遠(yuǎn)處的紅燒肉，嘴里嘟囔：“真要拆了，媽，我那車該換了，看中一款新的……”
“吃你的飯。”我媽瞥他一眼。
我低頭，喝了一口湯。湯很鮮，熱度透過瓷碗傳到掌心。
上個(gè)月，爺爺?shù)淖o(hù)工費(fèi)又漲了。我跟張姐續(xù)合同的時(shí)候，我媽在電話里說：“你看著辦就行，錢不夠跟我說。”
但我還是自己墊上了。
我知道她不容易，弟弟妹妹花錢的地方多。這點(diǎn)錢，我沒打算提。
現(xiàn)在，好像更沒必要提了。
叔叔又看了我一眼，眼神有點(diǎn)深，他舉起酒杯：“來，不管怎么說，嘉怡升職是喜事，高澹工作也順，開宇……開宇也好好的，姐，你有福氣。”
我媽笑了笑，舉起杯子，沒說話。
玻璃杯碰在一起，聲音清脆。
我仰頭把酒喝了，有點(diǎn)辣。
03
拆遷的通知正式貼出來那天，是個(gè)陰天。
灰白色的云層壓得很低，空氣潮濕悶熱。
電話是一個(gè)接一個(gè)來的。
先是孫開宇，聲音里透著壓不住的興奮：“哥！看到了嗎？貼出來了！真的要拆了！媽說晚上回家開會！”
然后是許嘉怡，語氣要沉穩(wěn)得多，但也能聽出期待：“大哥，晚上家庭會議，關(guān)于拆遷款的使用，媽媽希望我們都到場，一起商量。”
最后是我媽，言簡意賅：“晚上回來吃飯，有事說。”
下班后，我繞去超市買了點(diǎn)水果，又給爺爺帶了盒他愛吃的綠豆糕，才往老宅去。
老宅其實(shí)不算很老，幾十年的房齡，帶個(gè)小院。我在這里長到十八歲。
院子里那棵老桂花樹還在，只是這個(gè)季節(jié)不開花。暮色里，它黑沉沉的枝丫伸著，像一張靜默的網(wǎng)。
屋里燈光明亮，餐桌上已經(jīng)擺好了飯菜，比平時(shí)豐盛。
孫開宇早就到了，正拿著手機(jī)計(jì)算器按來按去，嘴里念念有詞。許嘉怡在幫我媽擺碗筷，母女倆低聲說著什么，許嘉怡臉上帶著笑。
“大哥回來了。”許嘉怡先看到我。
“哥！”孫開宇抬起頭，眼睛發(fā)亮，“你看我算的，咱家那面積，補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)我打聽到了，起碼這個(gè)數(shù)！”他伸出幾根手指，比劃了一個(gè)令人咋舌的數(shù)字。
我媽端著最后一盤菜從廚房出來，看了孫開宇一眼：“就你心急。先吃飯。”
飯桌上的氣氛有點(diǎn)不一樣。表面上和往常一樣，聊些瑣事，但底下有什么東西在流動，暗涌著。
孫開宇扒拉幾口飯，就忍不住了：“媽，錢下來，我想好了。我那車真不行了，得換輛好的，出去談事也有面子。剩下的，我跟朋友看中個(gè)項(xiàng)目，搞直播帶貨，絕對賺！”
我媽沒吭聲，夾了一筷子青菜。
許嘉怡放下筷子，擦了擦嘴，聲音柔和：“媽，我這邊……我之前跟您提過的，想去國外再讀一個(gè)學(xué)位，機(jī)會挺難得的。而且，如果能出去，眼界不一樣，回來發(fā)展平臺更好。”
她頓了頓，看向我，笑容得體：“大哥覺得呢？”
我咽下嘴里的米飯：“讀書是好事。”
“是吧，”許嘉怡笑意深了些，轉(zhuǎn)向我媽，“媽，投資教育最劃算了。”
我媽慢慢嚼著飯菜，目光在弟弟妹妹臉上轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)，又滑過我。
我沒說話，只是吃飯。
她似乎想從我臉上看出點(diǎn)什么，但我臉上大概什么也沒有。
“錢還沒到手，”我媽終于開口，聲音平穩(wěn)，“怎么用，得好好規(guī)劃。家里不是只有你們倆。”
“那當(dāng)然，”孫開宇搶著說，“媽您的養(yǎng)老錢得留足，爺爺那邊……哦，哥不是請了護(hù)工嗎？錢要是不夠，從拆遷款里出也行啊。”
他說得理所當(dāng)然。
許嘉怡輕輕點(diǎn)頭，表示贊同。
我媽沒接這個(gè)話茬，她又看了我一眼。
那眼神有點(diǎn)復(fù)雜，像是猶豫，又像是評估。
我放下碗，說：“我吃好了。”
“再喝點(diǎn)湯。”我媽說。
“飽了。”
我起身，去廚房給自己倒了杯水。
廚房的窗戶對著后院，黑漆漆一片。玻璃上隱約映出餐廳的燈光，和圍坐在桌邊的三個(gè)人的輪廓。
很溫暖的樣子。
但那溫暖，好像隔著一層厚厚的玻璃。
04
周末下午，我和碧萱約了去看房。
房子是碧萱同事推薦的，新區(qū)，離我公司稍遠(yuǎn)，但環(huán)境安靜，戶型方正，有個(gè)不大的陽臺。
中介是個(gè)年輕小伙，嘴皮子利索，把周邊規(guī)劃、升值潛力說得天花亂墜。
碧萱聽得很認(rèn)真，不時(shí)問些細(xì)節(jié)，采光，物業(yè)，車位。
她今天穿了件米白色的針織衫，頭發(fā)松松挽著，側(cè)臉在窗外透進(jìn)來的光線里顯得很柔和。
“……主要是考慮將來孩子上學(xué)，”碧萱對中介說，“這附近的學(xué)區(qū)怎么樣？”
中介立刻又翻出資料。
我走到陽臺上，往下看。小區(qū)綠化不錯(cuò)，樓間距也寬。
碧萱走過來，站在我身邊，輕輕碰了碰我的手背。
“喜歡嗎？”她問。
“還行。”我說，“就是離我公司遠(yuǎn)了點(diǎn)，你上班倒是方便。”
“遠(yuǎn)點(diǎn)就遠(yuǎn)點(diǎn)，你開車嘛。”碧萱笑了笑，低聲說，“主要是……價(jià)格還算能踮腳夠到。首付，我這邊能拿出一些，我爸媽說也能支持一點(diǎn)。”
她頓了頓，抬頭看我：“你們家老宅那邊，是不是快了？”
風(fēng)吹過來，帶著點(diǎn)涼意。
“嗯，通知貼了。”
“那……”碧萱眼里有了點(diǎn)亮光，“如果能有些支持，我們壓力就小多了。也不用多，夠首付就行，貸款我們自己還。”
她不是愛算計(jì)的人，說這話時(shí)，語氣里帶著小心翼翼的期盼，還有一點(diǎn)不好意思。
我們在一起五年了。她從來沒主動要求過什么。
我握了握她的手，她的手有點(diǎn)涼。
“我跟家里說說看。”我說。
其實(shí)我沒想好怎么開口。這么多年，習(xí)慣了不伸手，習(xí)慣了自己扛。突然要為了自己的事去爭去要，那股勁別在胸口，上不來，下不去。
但看著碧萱的眼睛，那點(diǎn)別著的勁，又松了一些。
總要試試。
晚上，把碧萱送回家后，我開車回自己的公寓。
等紅燈時(shí)，手機(jī)響了。
是我媽。
接起來，那邊背景音很安靜。
“媽。”
“嗯，高澹，還沒睡吧？”她的聲音聽起來有點(diǎn)疲憊，少了白天的干脆。
“沒。有事？”
電話那頭沉默了幾秒。
“今天……家庭會議，你也看到了。”她慢慢說，“開宇和嘉怡，都有他們的打算。”
我沒接話，等著。
她又停了一下，像是在斟酌詞句：“家里的事，這么多年，你擔(dān)待得多。媽知道。”
路燈變綠，后面的車按了聲喇叭。
我發(fā)動車子。
“這筆錢，”她的聲音低了下去，“媽有媽的考慮。有些事……唉。”
她嘆了口氣，那嘆氣聲很長，很沉，壓得電話線都似乎彎了。
“媽？”我喊了一聲。
“沒事，”她很快說，語氣又恢復(fù)了平時(shí)的樣子，只是還殘留著一點(diǎn)猶豫的尾音，“就是跟你說一聲，家里的事，可能還得你多擔(dān)待些。早點(diǎn)休息吧。”
電話掛斷了。
我握著方向盤，看著前方流淌的車燈，匯成一條模糊的光河。
那句沒說出口的請求，最終和引擎的低聲轟鳴一起，吞沒在夜色里。
05
公司項(xiàng)目終于告一段落，老板給項(xiàng)目組放了一天假。
下午，我正準(zhǔn)備補(bǔ)覺，叔叔韓銀寶的電話打了進(jìn)來。
“高澹，晚上有空沒？陪叔喝兩杯。”
我有些意外。叔叔平時(shí)和我聯(lián)系不多。
約的地方是個(gè)小飯館，炒菜味道不錯(cuò)，叔叔是熟客。
他到得早，已經(jīng)點(diǎn)好了幾個(gè)下酒菜，一瓶白酒開了封。
“叔。”
“來了，坐。”叔叔給我倒上酒，“最近累壞了吧？看你臉色。”
“還行。”我坐下。
幾杯酒下肚，叔叔的話多了起來。聊些家長里短，工作瑣事。但我知道，他不是單純找我喝酒。
果然，酒過半巡，他臉上的紅光深了，拍了下我的肩膀。
“高澹啊，”他舌頭有點(diǎn)大，但眼睛看著我，眼神卻清醒，“你是個(gè)好孩子。叔知道。”
我沒說話，抿了口酒。酒很辣，燒喉嚨。
“你媽她……”叔叔搖了搖頭，“有她的難處。有些事，壓在心里多少年了。”
我心里動了一下，抬起眼。
叔叔卻避開了我的目光，自顧自倒了杯酒，一口悶了。
“當(dāng)年……有些情況，你不了解。”他含糊地說，“你媽嫁過來的時(shí)候，你爸家里條件也就那樣。她這個(gè)人，要強(qiáng)。后來……唉，不提了。”
“叔，您想說什么？”我放下酒杯。
叔叔看著我，張了張嘴，好像話都到了嘴邊，又硬生生咽了回去。他臉上閃過掙扎，最后化作一聲更重的嘆息。
“沒什么，沒什么。”他擺擺手，又給我倒酒，“喝酒。叔就是覺得，你這些年，不容易。真的不容易。”
他反復(fù)說著“不容易”，卻再也不肯多說一個(gè)字。
那晚，叔叔喝得有點(diǎn)多，是我叫車送他回去的。
扶他下車時(shí)，他抓著我的胳膊，力氣很大。
“高澹，”他湊近我，酒氣噴在我臉上，聲音壓得很低，字句卻異常清晰，“有些事，你不知道比知道好。你媽……她心里有桿秤，但那秤砣，有時(shí)候不在她自己手里。”
“什么意思？”
他只是搖頭，松開手，踉蹌著朝自家樓道走去，背影在路燈下拖得老長。
我站在原地，夜風(fēng)吹散了身上的酒氣，卻吹不散心頭那團(tuán)疑云。
叔叔的話沒頭沒尾，卻像一根細(xì)針，扎進(jìn)了某個(gè)我一直忽略的、早已結(jié)痂的角落。
癢，又帶著點(diǎn)細(xì)微的疼。
幾天后，我媽正式通知，周末晚上，所有人必須回家，拆遷款的分配方案，要定了。
06
依舊是老宅的餐廳。
這次桌上沒擺飯菜，只放著一壺茶，幾個(gè)杯子。
氣氛比上次更凝滯。孫開宇坐不住，一會兒刷手機(jī)，一會兒起來倒水。許嘉怡安靜地坐著，手指無意識地摩挲著杯沿。
我媽坐在主位，面前攤開一個(gè)筆記本。她神色嚴(yán)肅，目光掃過我們?nèi)齻€(gè)。
“都到齊了。”她清了清嗓子，“拆遷補(bǔ)償?shù)膮f(xié)議，我簽了。錢，下周就能到賬。”
孫開宇眼睛瞬間亮了，身體前傾。
許嘉怡也坐直了些。
我看著她，等她往下說。
“這筆錢，三百八十萬。”我媽的指尖點(diǎn)著筆記本上的數(shù)字，很用力，“怎么分，我想了很久。”
她先看向?qū)O開宇：“開宇，你一直沒個(gè)穩(wěn)定工作，心氣高。媽知道你想做事。這兩百萬，你拿去。”
孫開宇猛地吸了口氣，臉上爆發(fā)出狂喜，嘴巴咧開：“媽！真的？謝謝媽！你放心，我肯定……”
“你聽我說完。”我媽打斷他，聲音不大，卻帶著不容置疑的力度，“這筆錢，怎么用，你必須跟我商量。車可以換，但不能胡買。你說的那個(gè)項(xiàng)目，我要先了解清楚。錢，分批次給你。”
孫開宇連連點(diǎn)頭：“行行行，媽，都聽你的！”
我媽的目光轉(zhuǎn)向許嘉怡，神色柔和了些：“嘉怡，你想讀書深造，是好事。這一百八十萬，給你。”
許嘉怡眼圈微微紅了，握住我媽放在桌上的手：“媽，謝謝您支持我。我一定好好學(xué)，不辜負(fù)您。”
我媽拍了拍她的手背，眼里有欣慰。
然后，她停頓了。
餐廳里只剩下孫開宇粗重的呼吸聲，和窗外隱隱約約的蟲鳴。
我的目光，從弟弟妹妹臉上，移到我媽臉上。
她也看著我。
那眼神，和之前的任何一次都不同。很深，很沉，里面翻涌著我看不懂的東西。不是愧疚，也不是慈愛，更像是一種……孤注一擲的決斷，混著難以言說的疲憊。
“高澹，”她叫了我的名字，聲音有點(diǎn)干，“你……”
她停住了，嘴唇抿得很緊。
孫開宇和許嘉怡也看向我，他們的表情里，有種理所當(dāng)然的平靜，好像早就知道這個(gè)時(shí)刻會來，知道這安排里沒有我。
時(shí)間一秒一秒過去，像鈍刀子割肉。
我看著她，等著。
等她給我一個(gè)理由，哪怕是一個(gè)牽強(qiáng)的、敷衍的理由。
但她沒有。
她只是移開了視線，垂下眼，看著面前的筆記本，喉頭滾動了一下。
“你……這些年，為家里付出多。”她終于開口，語速很慢，每個(gè)字都像從石頭縫里擠出來，“你懂事，穩(wěn)當(dāng)，自己能掙。這錢……媽這么分，有媽的道理。”
道理。
我慢慢點(diǎn)了點(diǎn)頭。
原來如此。因?yàn)槲摇案冻龆唷保驗(yàn)槲摇岸路€(wěn)當(dāng)能自己掙”，所以，三百八十萬里，沒有一分錢的道理，是留給我的。
那些深夜醫(yī)院的守護(hù)，那些默默墊付的費(fèi)用，那些一次次被弟弟妹妹“臨時(shí)有事”頂上的責(zé)任，那些無數(shù)個(gè)吞咽下去的不公和委屈……堆砌起來，最終壘成了我“不需要”這筆錢的“道理”。
心口那個(gè)地方，起初是麻木的，然后，一種冰冷的、空蕩蕩的感覺，迅速彌漫開來，滲透四肢百骸。
我甚至感覺不到憤怒，只覺得可笑。
荒謬得可笑。
我站了起來。
椅子腿再次刮過瓷磚，發(fā)出同樣刺耳的聲音，但這次，我感覺不到。
孫開宇和許嘉怡似乎愣了一下，看著我。
我媽也抬起頭，臉上閃過一絲猝不及防。
我沒看他們，轉(zhuǎn)身，走向門口。
手握住冰涼的金屬門把。
“高澹！”我媽的聲音猛地拔高，從身后追來，帶著我從未聽過的急切，甚至是一絲慌亂，“你等等！”
我拉開門。
走廊的光又一次白晃晃地?fù)溥M(jìn)來，刺得眼睛發(fā)酸。
“等下，兒子！”
她的腳步聲急促地響起來，像是要追過來。
我停住了。
站在光與暗的交界處，背對著屋里那片令人窒息的“道理”。
嘴角不受控制地向上扯動。
我等著。
等著看她還能作什么妖。
等著看她，如何為她那完美的、無可指摘的“道理”，畫上最后一個(gè)讓我徹底死心的句號。
07
她的手抓住了我的胳膊。
力氣很大，指甲幾乎掐進(jìn)我襯衫下的皮肉里。她的手在抖，連帶著我的手臂也跟著微微發(fā)顫。
我僵在原地，沒回頭。
“高澹……”她的聲音就在我腦后，很近，氣息不穩(wěn)，帶著一種破釜沉舟的顫音，“你……你先別走。媽……媽還有件事，必須告訴你。”
孫開宇和許嘉怡也圍了過來，臉上寫滿困惑和不安。
“媽，怎么了？”許嘉怡小聲問。
我媽沒理她，只是死死抓著我，仿佛一松手，我就會立刻消失在門外的白光里。
“這件事……藏了三十四年了。”她的聲音低下去，又猛地提起來，像是在對抗某種巨大的阻力，“我本來……想帶進(jìn)棺材里。”
餐廳里死一般寂靜。只有她粗重壓抑的呼吸聲。
我慢慢轉(zhuǎn)過身。
