湖北
創(chuàng)作聲明：本文為虛構(gòu)創(chuàng)作，請(qǐng)勿與現(xiàn)實(shí)關(guān)聯(lián)
「荒唐！！！你們中國(guó)醫(yī)生，就是騙子！！」
北京，深秋，一條不起眼的胡同深處。
迪拜首富阿卜杜拉·阿勒法赫德幾乎是貼著周醫(yī)生的臉，用淬著冰的低語(yǔ)威脅。
他身后的保鏢們手已按在腰間，空氣凝固到了冰點(diǎn)。
「我女兒看過(guò)全世界最好的醫(yī)生，」他指著診療床上因刺入三根銀針而微微顫抖的女兒，「現(xiàn)在卻要指望你這套騙人的把戲？」
周醫(yī)生對(duì)這足以讓任何人膽寒的威脅置若罔聞。
他只是平靜地取下所有銀針，轉(zhuǎn)身，背對(duì)著這位暴怒的富豪，緩緩開(kāi)口。
話音未落，這位迪拜首富臉上的激動(dòng)、期待、狂喜，瞬間凝固。
所有的情緒，都在這一刻被巨大的荒謬感和震驚所取代。
因?yàn)檫@個(gè)穿著舊藍(lán)布衫的中國(guó)老頭，說(shuō)出了一句讓他的世界徹底崩塌的話……
六個(gè)月前，萊拉·阿勒法赫德還是整個(gè)中東最耀眼的明珠。
阿卜杜拉·阿勒法赫德的獨(dú)生女，迪拜最大房地產(chǎn)帝國(guó)的繼承人。
《Vogue》阿拉伯版的封面女郎。
牛津大學(xué)藝術(shù)史系的高材生。
Instagram上擁有800萬(wàn)粉絲。
她的笑容溫暖而得體，她的舉止優(yōu)雅而完美。
她是所有阿拉伯女孩的偶像，是無(wú)數(shù)名門之子夢(mèng)寐以求的妻子。
三個(gè)月前，她和卡塔爾王室旁支的法伊薩爾王子訂婚。
那枚15克拉的藍(lán)鉆戒指，價(jià)值2000萬(wàn)美元，在訂婚儀式上閃耀得讓全世界的媒體為之瘋狂。
所有人都在祝福她。
所有人都說(shuō)她是世界上最幸福的女人。
可就在訂婚那天晚上——
她失聲了。
不是感冒，不是喉炎，不是聲帶受損。
她就是——發(fā)不出聲音。
張開(kāi)嘴，只有氣流，沒(méi)有聲音。
像一臺(tái)被按了靜音鍵的電視。
畫(huà)面還在動(dòng)，但聲音消失了。
六個(gè)月。
她看遍了全世界最頂尖的醫(yī)生。
倫敦哈雷街的耳鼻喉專家。
瑞士蘇黎世的神經(jīng)康復(fù)中心。
洛杉磯的心理治療師。
以色列的催眠大師。
沒(méi)有人能找出原因。
沒(méi)有人能讓她開(kāi)口說(shuō)一個(gè)字。
她只能用手寫板和家人交流。
她的社交賬號(hào)停止更新。
她的公開(kāi)活動(dòng)全部取消。
曾經(jīng)的「中東戴安娜」，從公眾視野中徹底消失了。
直到有人告訴阿卜杜拉——
「也許可以試試中醫(yī)。」
于是，就有了眼前這一幕。
迪拜首富帶著女兒，帶著整個(gè)醫(yī)療團(tuán)隊(duì)，來(lái)到北京什剎海的一條破舊胡同里。
來(lái)找一個(gè)沒(méi)有任何頭銜、只給街坊鄰居看病的老中醫(yī)。
而那個(gè)老中醫(yī)——
他剛剛說(shuō)出的那句話，足以讓這個(gè)顯赫家族的根基徹底動(dòng)搖……
01
2024年3月15日，迪拜，阿勒法赫德家族的私人宮殿。
水晶吊燈的光芒灑在大理石地面上，折射出無(wú)數(shù)耀眼的光點(diǎn)。
兩千位賓客齊聚在宴會(huì)廳，他們都是阿拉伯世界最有權(quán)勢(shì)的人——王室成員、石油大亨、政商名流。
今天是萊拉·阿勒法赫德的訂婚宴。
她穿著一襲純白色的阿拉伯傳統(tǒng)禮服，上面綴滿了施華洛世奇水晶。
她的頭上戴著黃金頭飾，耳朵上掛著鉆石耳環(huán)。
她站在宴會(huì)廳的中央，像一件精心雕琢的藝術(shù)品。
法伊薩爾王子走到她面前。
他32歲，身材高大，五官深邃，有著典型的阿拉伯貴族長(zhǎng)相。
他的眼神里帶著得意——
因?yàn)樗磳⒌玫秸麄€(gè)中東最令人垂涎的女人。
他從口袋里取出一個(gè)天鵝絨盒子。
盒子打開(kāi)，里面躺著那枚舉世矚目的藍(lán)鉆戒指。
15克拉，海洋之藍(lán)，完美無(wú)瑕。
賓客們發(fā)出驚嘆聲。
法伊薩爾拉起萊拉的左手，將戒指緩緩套在她的無(wú)名指上。
「從今天起，」他的聲音在大廳里回蕩，「你就是我的未婚妻了。」
掌聲雷動(dòng)。
萊拉笑了。
嘴角上揚(yáng)15度，露出八顆牙齒，眼睛微微彎成月牙。
完美、得體、無(wú)可挑剔。
阿卜杜拉站在人群中，看著女兒。
他今年58歲，白手起家，用三十年時(shí)間打造了迪拜最大的房地產(chǎn)帝國(guó)。
他只有這一個(gè)女兒。
他把所有的愛(ài)都傾注在她身上。
從她三歲起，她就有專門的禮儀老師。
從她五歲起，她就開(kāi)始學(xué)習(xí)五種語(yǔ)言。
從她十歲起，她就被帶到各種社交場(chǎng)合，學(xué)習(xí)如何成為一個(gè)「完美的阿拉伯貴族女性」。
舉止得體，談吐優(yōu)雅，永遠(yuǎn)微笑。
阿卜杜拉看著女兒戴上戒指，眼眶微微濕潤(rùn)。
他覺(jué)得自己是世界上最幸福的父親。
他給了女兒最好的教育，最好的生活，最好的婚姻。
他安排了一切。
他以為一切都是完美的。
訂婚儀式結(jié)束后，已是深夜。
賓客們漸漸散去。
萊拉回到自己的房間，關(guān)上門。
她脫下那件沉重的禮服，卸掉濃妝。
她走到鏡子前，看著自己。
鏡子里的女人，眼窩微微凹陷，嘴唇緊抿，眼神里有一種說(shuō)不清的疲憊。
她低頭看著手上的戒指。
藍(lán)鉆在燈光下閃耀，美得讓人窒息。
可她只覺(jué)得那光芒刺眼。
她想摘下它。
但她不敢。
因?yàn)槟鞘歉赣H的安排。
因?yàn)槟鞘恰刚_」的選擇。
因?yàn)樗前⒗辗ê盏录易宓呐畠海龥](méi)有權(quán)利說(shuō)「不」。
她閉上眼睛。
腦海里浮現(xiàn)出一張臉。
那是一個(gè)年輕男人的臉。
不是法伊薩爾。
她不知道從什么時(shí)候開(kāi)始，她的心跳會(huì)因?yàn)樗囊粋€(gè)微笑而加速。
她不知道從什么時(shí)候開(kāi)始——
她愛(ài)上了他。
可她不敢說(shuō)。
她知道說(shuō)出來(lái)會(huì)發(fā)生什么。
那是絕對(duì)不可能的事。
所以她把這份愛(ài)咽了下去。
咽得很深，深到她以為自己已經(jīng)忘了。
直到父親告訴她，要把她嫁給法伊薩爾王子。
她的心像是被人攥緊了。
她想說(shuō)「不」。
可她張開(kāi)嘴，發(fā)出的卻是「好的，父親。」
她想尖叫。
可她的喉嚨像是被什么堵住了，發(fā)出的只是「我很高興。」
她想逃走。
可她的腿像是被釘在地上，只能微笑著接受所有的祝福。
訂婚那天晚上，她站在鏡子前。
她看著自己的臉。
她張開(kāi)嘴，想說(shuō)出那句話——
「我不要嫁給他。」
「我不愛(ài)他。」
「我愛(ài)的是另一個(gè)人。」
可她發(fā)不出聲音。
她用力地張嘴，用力地呼氣。
什么都沒(méi)有。
只有氣流從喉嚨里涌出，無(wú)聲地消散在空氣中。
她愣住了。
她再試一次。
還是沒(méi)有。
她開(kāi)始恐懼。
她沖進(jìn)浴室，打開(kāi)水龍頭，對(duì)著鏡子大喊。
沒(méi)有聲音。
她拼命地喊，喊到臉漲得通紅。
一個(gè)字都喊不出來(lái)。
她癱坐在地上，渾身發(fā)抖。
她想叫人。
可她發(fā)不出任何聲音。
她只能用手拼命敲打浴室的門。
砰砰砰。砰砰砰。
終于，有人聽(tīng)到了動(dòng)靜。
門被撞開(kāi)。
阿卜杜拉看到女兒坐在地上，臉色慘白，嘴唇張合著，卻沒(méi)有任何聲音發(fā)出。
「萊拉！」他沖過(guò)去，「你怎么了？！」
萊拉看著父親，眼淚無(wú)聲地流下來(lái)。
她的嘴唇在動(dòng)。
「爸爸……」
可她聽(tīng)不到自己的聲音。
她什么都說(shuō)不出來(lái)了。
02
2024年4月，倫敦哈雷街。
這里是全歐洲最頂級(jí)的私人醫(yī)療診所聚集地。
一個(gè)診室的門診費(fèi)，動(dòng)輒上千英鎊。
阿卜杜拉帶著女兒，來(lái)到這條街上最負(fù)盛名的耳鼻喉專科診所。
接診的是詹姆斯·威爾遜爵士，英國(guó)皇家醫(yī)學(xué)院院士，為三代英國(guó)王室成員看過(guò)病。
他為萊拉做了全套檢查。
喉鏡檢查——聲帶完好，粘膜正常，沒(méi)有任何病變。
CT掃描——喉部結(jié)構(gòu)正常，沒(méi)有腫瘤，沒(méi)有炎癥。
神經(jīng)傳導(dǎo)測(cè)試——喉返神經(jīng)功能正常，信號(hào)傳導(dǎo)無(wú)障礙。
兩天后，威爾遜爵士拿著厚厚的報(bào)告，表情凝重。
「阿勒法赫德先生，」他說(shuō)，「我必須誠(chéng)實(shí)地告訴您，從醫(yī)學(xué)角度來(lái)說(shuō)，您女兒的發(fā)聲器官?zèng)]有任何問(wèn)題。」
「那她為什么說(shuō)不出話？」阿卜杜拉的聲音拔高了。
「我們懷疑是……功能性失聲癥。」
「什么意思？」
「就是說(shuō)，器官?zèng)]問(wèn)題，但就是不能用。」威爾遜斟酌著用詞，「可能是心理因素導(dǎo)致的。我建議您帶她去看看心理醫(yī)生。」
阿卜杜拉的臉色陰沉下來(lái)。
「你是說(shuō)我女兒精神有問(wèn)題？」
「不不不，先生，我沒(méi)有這個(gè)意思……」
阿卜杜拉沒(méi)有再聽(tīng)下去。
他帶著女兒離開(kāi)了倫敦。
2024年5月，瑞士蘇黎世。
圣加侖神經(jīng)康復(fù)中心，全歐洲最先進(jìn)的神經(jīng)疾病治療機(jī)構(gòu)。
萊拉住進(jìn)了最好的單人病房，日租金8000瑞士法郎。
專家團(tuán)隊(duì)為她制定了詳細(xì)的康復(fù)方案——
電刺激療法，試圖激活沉默的神經(jīng)。
言語(yǔ)治療，試圖重新建立發(fā)聲的肌肉記憶。
音樂(lè)療法，試圖用旋律喚醒聲帶。
三周。
密集治療。
沒(méi)有任何效果。
萊拉還是發(fā)不出一個(gè)字。
她只能用手寫板和醫(yī)生交流。
「我想說(shuō)話。」她寫。
「我真的很想說(shuō)話。」
「但我做不到。」
醫(yī)生們面面相覷，束手無(wú)策。
2024年6月，洛杉磯。
阿卜杜拉找到了全美最貴的心理診所——「心靈圣殿」。
領(lǐng)頭的是薩拉·米切爾博士，哈佛心理學(xué)系畢業(yè)，專攻創(chuàng)傷后應(yīng)激障礙和轉(zhuǎn)換性障礙。
她對(duì)萊拉進(jìn)行了深度心理評(píng)估。
「萊拉，」她溫柔地問(wèn)，「你最近有沒(méi)有經(jīng)歷什么特別痛苦的事？」
萊拉搖了搖頭。
「有沒(méi)有什么你不想面對(duì)的事？」
萊拉猶豫了一下，還是搖了搖頭。
「有沒(méi)有什么話，你想說(shuō)但不敢說(shuō)？」
萊拉的眼神閃爍了一下。
但只是一瞬間。
她在手寫板上寫：「沒(méi)有。」
米切爾博士注意到了那一瞬間的閃爍。
但萊拉不愿意多說(shuō)，她也無(wú)法強(qiáng)迫。
她給出了診斷：「轉(zhuǎn)換性障礙。心理壓力轉(zhuǎn)化為身體癥狀。」
「治療方案：抗焦慮藥物，配合心理輔導(dǎo)。」
兩周后，依然沒(méi)有效果。
藥物讓萊拉變得遲鈍、嗜睡，但無(wú)法讓她開(kāi)口說(shuō)話。
2024年7月，以色列特拉維夫。
阿卜杜拉動(dòng)用了所有的人脈，找到了中東最著名的催眠大師——大衛(wèi)·列維。
據(jù)說(shuō)他能讓人在催眠狀態(tài)下找回被封存的記憶。
列維為萊拉做了三次深度催眠。
「你正在往回走，」他的聲音低沉而有節(jié)奏，「走回過(guò)去，回到一切開(kāi)始的地方……」
「告訴我，你看到了什么？」
萊拉閉著眼睛，身體微微顫抖。
她的嘴唇在動(dòng)，但沒(méi)有聲音。
「說(shuō)出來(lái)，」列維說(shuō)，「不管是什么，說(shuō)出來(lái)。」
萊拉的身體突然劇烈抖動(dòng)起來(lái)。
眼淚從緊閉的眼睛里涌出。
她的嘴張開(kāi)，似乎在喊些什么。
可依然沒(méi)有聲音。
然后，她猛地睜開(kāi)眼睛，大口喘息。
「怎么樣？」阿卜杜拉焦急地問(wèn)，「她想起了什么？」
列維搖了搖頭。
「她的潛意識(shí)在保護(hù)她，」他說(shuō)，「有一扇門，她自己鎖上了，不愿意打開(kāi)。」
「除非她自己愿意，否則沒(méi)有人能打開(kāi)那扇門。」
阿卜杜拉絕望了。
八月底，他帶著女兒回到迪拜。
婚期已經(jīng)推遲了兩次。
法伊薩爾王子的家族開(kāi)始不耐煩了。
流言蜚語(yǔ)在迪拜的上流社會(huì)中傳開(kāi)——
「阿勒法赫德的女兒瘋了。」
「她是啞巴了。」
「那場(chǎng)婚姻要黃了。」
阿卜杜拉坐在書(shū)房里，看著女兒的照片。
那是訂婚宴上的照片。
萊拉穿著白色禮服，笑容完美。
可此刻再看，他總覺(jué)得那笑容有什么不對(duì)。
太完美了。
完美到——沒(méi)有一絲真實(shí)。
他嘆了口氣。
他不知道該怎么辦了。
就在這時(shí)，他的助理敲門進(jìn)來(lái)。
「先生，有人想見(jiàn)您。」
「誰(shuí)？」
「是您的中國(guó)生意伙伴，李先生。他說(shuō)……他也許能幫忙。」
阿卜杜拉皺眉。
李先生是他在中國(guó)房地產(chǎn)市場(chǎng)的合作伙伴，一個(gè)老實(shí)本分的商人。
「讓他進(jìn)來(lái)。」
李先生進(jìn)來(lái)后，沒(méi)有寒暄，直接說(shuō)：「阿勒法赫德先生，我聽(tīng)說(shuō)令千金的病情……我這里有個(gè)建議，不知道您愿不愿意聽(tīng)。」
「說(shuō)。」
「在中國(guó)，有一種傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)，叫做中醫(yī)。」李先生斟酌著用詞，「我知道這聽(tīng)起來(lái)可能很荒唐，但……我岳母十年前也得過(guò)類似的病，查不出原因，什么藥都沒(méi)用。」
「后來(lái)找了一個(gè)老中醫(yī)，扎了幾針，吃了幾服藥，就好了。」
「中醫(yī)？」阿卜杜拉皺眉，「那是什么？針灸？草藥？」
「對(duì)。我知道您可能不相信這些。但走投無(wú)路的時(shí)候……也許可以試試？」
阿卜杜拉沉默了很久。
他想起了過(guò)去五個(gè)月的奔波。
倫敦，蘇黎世，洛杉磯，特拉維夫。
花了上千萬(wàn)美元。
結(jié)果呢？
萊拉還是一個(gè)字都說(shuō)不出來(lái)。
「那個(gè)中醫(yī)在哪里？」他聽(tīng)到自己?jiǎn)柍鲞@個(gè)問(wèn)題。
「北京，什剎海。」李先生說(shuō)，「是一個(gè)老先生，叫周濟(jì)民。沒(méi)什么名氣，就是給街坊鄰居看病。但方圓十里的人都說(shuō)，有些怪病，只有他能治。」
阿卜杜拉看了一眼墻上女兒的照片。
然后閉上眼睛，做出了決定。
「安排飛機(jī)。我們?nèi)ケ本！?/p>
03
2024年9月18日，北京什剎海。
三輛黑色的奔馳越野車緩緩駛?cè)脒@片古老的胡同區(qū)。
青磚灰瓦，紅漆大門，街邊的槐樹(shù)葉子剛剛開(kāi)始泛黃。
胡同很窄，兩輛車并排都困難。
司機(jī)小心翼翼地往前挪動(dòng)，生怕蹭到兩邊的墻。
坐在后座的阿卜杜拉，臉色越來(lái)越難看。
他環(huán)顧四周——斑駁的墻面，晾衣繩上掛著的衣服，街角下棋的老頭，蹲在門口剝蒜的老太太。
這里和迪拜的奢華形成了鮮明的對(duì)比。
「就是這里？」他用阿拉伯語(yǔ)問(wèn)身邊的翻譯。
翻譯看了看導(dǎo)航：「應(yīng)該是的，先生。前面就到了。」
車隊(duì)最終停在一間不起眼的小院門口。
門很舊，紅漆已經(jīng)剝落了大半，露出下面灰色的木頭。
門上掛著一塊手寫的牌子：「濟(jì)民堂」。
字跡歪歪扭扭，像是用毛筆隨意寫上去的。
阿卜杜拉的眉頭皺得更緊了。
他身后站著四個(gè)保鏢，兩個(gè)護(hù)士，還有一個(gè)全程陪同的西醫(yī)——哈桑博士，來(lái)自約翰霍普金斯醫(yī)院。
哈桑看著這間破舊的小院，嘴角露出一絲嘲諷。
「先生，」他壓低聲音說(shuō)，「這里的衛(wèi)生條件恐怕連三流診所都不如。我強(qiáng)烈建議——」
「我知道。」阿卜杜拉打斷他，「但我們來(lái)都來(lái)了。」
他看向輪椅上的女兒。
萊拉今天穿了一件素色的長(zhǎng)裙，頭發(fā)簡(jiǎn)單地挽在腦后。
六個(gè)月的折磨讓她瘦了很多，臉頰凹陷，眼窩深陷。
但她的眼神依然空洞，看不出任何情緒。
她的左手無(wú)名指上，那枚藍(lán)鉆戒指依然閃閃發(fā)光。
阿卜杜拉深吸一口氣。
「進(jìn)去。」
他推開(kāi)那扇破舊的門。
院子很小，不到三十平米。
院中央種著一棵石榴樹(shù)，樹(shù)上掛著幾個(gè)紅彤彤的石榴。
角落里擺著幾盆不知名的花草。
正對(duì)面是一間平房，門開(kāi)著，里面隱約能看到藥柜和診療床。
一個(gè)穿舊藍(lán)布衫的老人正坐在院子里的石桌旁，低頭看著一本發(fā)黃的線裝書(shū)。
他75歲左右，頭發(fā)全白，臉上布滿皺紋，戴著一副老花鏡。
他的衣服洗得很干凈，但已經(jīng)褪色了，袖口有補(bǔ)丁的痕跡。
聽(tīng)到門響，他抬起頭，透過(guò)老花鏡看向來(lái)人。
他的目光掃過(guò)那些黑衣保鏢、西裝革履的醫(yī)生、輪椅上的年輕女孩。
然后，他低下頭，繼續(xù)看他的書(shū)。
「周醫(yī)生？」翻譯上前一步，用中文說(shuō)，「這位是阿聯(lián)酋的阿勒法赫德先生，他帶女兒來(lái)看病……」
周濟(jì)民沒(méi)有立刻回應(yīng)。
他用枯瘦的手指，緩緩翻過(guò)書(shū)頁(yè)。
看完那一頁(yè)，他才合上書(shū)，站起身來(lái)。
「進(jìn)屋坐。」他說(shuō)。
就三個(gè)字。
然后轉(zhuǎn)身走進(jìn)了診室。
阿卜杜拉的臉色更加陰沉了。
在他的世界里，所有人見(jiàn)到他都要恭恭敬敬，畢恭畢敬。
可眼前這個(gè)中國(guó)老頭，連看都不多看他一眼。
這是輕視，還是故作姿態(tài)？
哈桑博士走到他身邊，低聲說(shuō)：「先生，我們真的要相信一個(gè)連門診都沒(méi)有的鄉(xiāng)村醫(yī)生？」
阿卜杜拉沒(méi)有回答。
他只是看著女兒的臉。
那張臉上，沒(méi)有任何期待，也沒(méi)有任何失望。
只有一種死水般的平靜。
「進(jìn)去。」他說(shuō)。
診室不大，大概二十平米。
左邊是一排高大的老式藥柜，無(wú)數(shù)個(gè)小抽屜上貼著紅色的標(biāo)簽，寫著各種中藥名。
右邊是一張?jiān)\療床，上面鋪著白色的布單。
中間是一張老舊的木桌，桌上放著脈枕、毛筆、處方紙。
墻上掛著幾幅發(fā)黃的穴位圖，還有幾幅字畫(huà)。
其中一幅寫著四個(gè)大字：「醫(yī)者仁心」。
周濟(jì)民已經(jīng)坐在桌后，等著他們。
護(hù)士們小心翼翼地把萊拉從輪椅上扶起來(lái)，讓她坐在診桌對(duì)面的椅子上。
阿卜杜拉站在女兒身后，保鏢們守在門口。
哈桑博士打開(kāi)他隨身攜帶的公文包，取出厚厚一疊病歷資料。
「周醫(yī)生，」他用英語(yǔ)說(shuō)，翻譯立刻跟上，「這是患者的全部病歷。包括所有的檢查報(bào)告、診斷結(jié)論、治療記錄——」
周濟(jì)民擺了擺手，打斷了他。
「不用。」
哈桑愣住了。
「您不看病歷，要怎么診斷？」
周濟(jì)民沒(méi)有理會(huì)他。
他的目光落在萊拉身上。
那目光很平靜，像是在看一本打開(kāi)的書(shū)。
「把手伸出來(lái)。」他用中文說(shuō)。
翻譯轉(zhuǎn)述。
萊拉看了父親一眼，然后緩緩伸出右手，放在脈枕上。
周濟(jì)民的三根手指搭上她的手腕。
他閉上了眼睛。
整個(gè)診室安靜下來(lái)。
只有墻上老式掛鐘的滴答聲。
一分鐘。
兩分鐘。
三分鐘。
哈桑博士焦躁地看著手表。
「這簡(jiǎn)直是浪費(fèi)時(shí)間，」他用英語(yǔ)低聲對(duì)阿卜杜拉說(shuō)，「脈搏能告訴我們什么？我們已經(jīng)做過(guò)心電圖、動(dòng)態(tài)心電監(jiān)測(cè)、心臟超聲——」
「安靜。」阿卜杜拉打斷他。
周濟(jì)民睜開(kāi)了眼睛。
他松開(kāi)手，然后站起身，走到萊拉面前。
他看著她的臉。
看了很久。
然后，他輕輕說(shuō)：「張嘴。」
翻譯轉(zhuǎn)述。
萊拉張開(kāi)嘴巴。
周濟(jì)民看了看她的舌頭，點(diǎn)了點(diǎn)頭。
「眼睛。」
萊拉抬起眼睛，讓他看。
周濟(jì)民盯著她的眼睛，目光像是要穿透她的靈魂。
萊拉感到一陣不適，下意識(shí)想要移開(kāi)視線。
但周濟(jì)民的目光像是有某種力量，讓她無(wú)法逃避。
終于，他收回了目光。
他走到藥柜旁，打開(kāi)一個(gè)抽屜，取出一個(gè)布包。
布包打開(kāi)，里面是一排銀針，長(zhǎng)短不一，在昏暗的燈光下閃著幽冷的光。
阿卜杜拉看到那些針，心里一緊。
「你要干什么？」
周濟(jì)民沒(méi)有回答。
他走到萊拉面前，捏起一根銀針。
「別動(dòng)。」他說(shuō)。
然后，他找準(zhǔn)萊拉頭頂?shù)囊粋€(gè)穴位，輕輕捻轉(zhuǎn)，刺入。
萊拉的身體微微一顫。
阿卜杜拉下意識(shí)往前邁了一步，被保鏢拉住。
第二針，刺入頸側(cè)。
第三針，刺入胸口。
整個(gè)過(guò)程不過(guò)十幾秒。
三根銀針刺入萊拉的身體，針尾在空氣中微微顫動(dòng)。
做完這一切，周濟(jì)民退后一步，閉上眼睛，像是在感受什么。
一分鐘后，他睜開(kāi)眼，依次取下了那三根針。
當(dāng)最后一根針離開(kāi)萊拉身體的瞬間——
萊拉的眉頭微微舒展了一下。
這個(gè)細(xì)微的變化，被阿卜杜拉敏銳地捕捉到了。
「怎么樣？」他急切地問(wèn)，「她是不是好一點(diǎn)了？能說(shuō)話了嗎？」
他轉(zhuǎn)向女兒：「萊拉，說(shuō)句話試試？」
萊拉張開(kāi)嘴。
依然沒(méi)有聲音。
阿卜杜拉的臉色瞬間陰沉下來(lái)。
他猛地轉(zhuǎn)向周濟(jì)民，眼睛里燃燒著怒火。
「你這是在干什么？」他的聲音像是從牙縫里擠出來(lái)的，「扎了三針，什么用都沒(méi)有？」
他一步步逼近周濟(jì)民，幾乎貼著他的臉。
「我女兒看過(guò)全世界最好的醫(yī)生，現(xiàn)在卻要指望你這套騙人的把戲？」
「荒唐！！！你們中國(guó)醫(yī)生，就是騙子！！」
保鏢們的手已經(jīng)按在腰間。
空氣凝固到了冰點(diǎn)。
周濟(jì)民對(duì)這足以讓任何人膽寒的威脅置若罔聞。
他只是平靜地走到一旁的水盆邊，洗了洗手，用毛巾擦干。
然后，他轉(zhuǎn)過(guò)身，看著阿卜杜拉。
那雙渾濁的眼睛里，第一次閃過(guò)一絲銳利。
他開(kāi)口了。
翻譯顫抖著轉(zhuǎn)述他的話——
「她的嗓子沒(méi)病。」
阿卜杜拉愣了一下。
「什么？」
「她的喉嚨、聲帶、神經(jīng)，全都沒(méi)問(wèn)題。」周濟(jì)民的聲音很平靜，「我剛才那三針，已經(jīng)證實(shí)了。」
「那她為什么說(shuō)不出話？！」
周濟(jì)民看著他，目光像是能看透一切。
然后，他說(shuō)出了那句讓整個(gè)房間都凝固的話——
「因?yàn)橛幸痪湓挘柿肆鶄€(gè)月了。」
「那句話卡在她嗓子里，堵住了她所有的聲音。」
「她想說(shuō)話？很簡(jiǎn)單。」
「把那句話說(shuō)出來(lái)。」
他頓了頓。
「不是對(duì)我說(shuō)。」
他的目光轉(zhuǎn)向阿卜杜拉——
「是對(duì)你說(shuō)。」
阿卜杜拉愣住了。
「對(duì)我說(shuō)？她有什么話要對(duì)我說(shuō)？」
周濟(jì)民沒(méi)有回答。
他只是看著萊拉。
那雙渾濁的眼睛里，有一種近乎悲憫的東西。
「丫頭，」他緩緩開(kāi)口，「你嗓子里卡的那句話，是什么？」
萊拉的眼眶瞬間紅了。
她的嘴唇在顫抖。
她看著父親，張開(kāi)嘴——
依然發(fā)不出聲音。
但她的身體已經(jīng)在劇烈顫抖。
眼淚無(wú)聲地流下來(lái)。
周濟(jì)民嘆了口氣。
「你把它咽下去六個(gè)月了，」他說(shuō)，「它已經(jīng)在你嗓子里生根了。」
「你越不說(shuō)，它越長(zhǎng)越大。」
「再不說(shuō)出來(lái)，你這輩子都別想開(kāi)口了。」
他轉(zhuǎn)向阿卜杜拉。
「你女兒的病，不在她身上。」
「在你身上。」
這句話像一記驚雷，劈在阿卜杜拉頭上。
「什么意思？」他的聲音變得沙啞。
周濟(jì)民指著萊拉左手無(wú)名指上那枚藍(lán)鉆戒指。
「那枚戒指，是誰(shuí)給她戴上的？」
「是我安排的……」阿卜杜拉不明所以，「那是她的訂婚戒指……」
「她愿意嗎？」
阿卜杜拉愣住了。
「什么？」
「我問(wèn)你，她愿意嗎？」周濟(jì)民的聲音依然平靜，但每一個(gè)字都像是錘子，「你有沒(méi)有問(wèn)過(guò)她愿不愿意？」
阿卜杜拉張了張嘴，卻說(shuō)不出話來(lái)。
因?yàn)椤?/p>
他沒(méi)有問(wèn)過(guò)。
他以為那是最好的安排。
他以為女兒會(huì)喜歡。
他以為一切都是完美的。
可他從來(lái)沒(méi)有問(wèn)過(guò)她愿不愿意。
周濟(jì)民看著他，目光里有一種難以言說(shuō)的東西。
「她想對(duì)你說(shuō)的那句話，」他緩緩開(kāi)口，「也許就是——」
他停頓了一下。
「『我不愿意。』」
這三個(gè)字像是一把刀，狠狠扎進(jìn)阿卜杜拉的心里。
他轉(zhuǎn)過(guò)頭，看著女兒。
萊拉的眼淚已經(jīng)止不住了。
她的身體在劇烈顫抖。
她的嘴張開(kāi)又閉上，張開(kāi)又閉上。
可依然發(fā)不出聲音。
但阿卜杜拉看到了——
她的嘴唇在動(dòng)。
在無(wú)聲地重復(fù)著什么。
他看懂了。
三個(gè)字。
「我不要。」
