“中醫千年傳承制散技藝”鼻炎康復國際論壇推動中醫智慧惠及世界

近年來，全球過敏性鼻炎發病率達10%-40%，影響超10億人口；中國成人患病率17.6%，兒童達20.4%，且呈逐年上升趨勢。但是現有治療體系，全球鼻炎臨床治愈率不足15%，85%患者依賴對癥治療；中國慢性鼻炎復發率高達68%，長期治療形成醫療負擔。從個人到社會引發連鎖影響。患者日均鼻塞時長超4小時，睡眠障礙發生率72%，工作效率下降35%；家庭年均護理支出中國達5200元，歐美國家超1800美元。全球鼻炎相關醫療支出年超2000億美元，中國占比12%；因鼻炎導致的誤工誤學天數年均達15.6天/人，間接損失占GDP 0.3%。在此背景下，中醫千年傳承制散技藝的復興與創新為鼻炎防治提供了全新路徑。

在此背景下，中醫散劑技術的傳承與創新為鼻炎防治提供了新路徑。該技術是千年古方，選用天然藥材，嚴格遵照傳承規則煉制配伍，制成的中藥粉劑（散）噴入鼻腔局部給藥，實現祛邪扶正、調和氣血。臨床療效顯示，總有效率92.3%，鼻塞緩解率87%，復發率降至18%；無毒副作用，使用安全性良好。此次全球推廣將建立標準化應用體系，進一步推動中醫藥國際化進程。

11月22日“呼吸相通，健康與共”通用健康鼻炎康復中醫國際論壇暨中醫傳承散劑（鼻炎）技術全球推廣啟動儀式在北京舉行。

大會現場通用技術集團健康管理科技有限公司 黨委副書記 范雄濤先生為大會致辭講話，肯定了中醫藥在鼻炎康復領域的獨特價值，醫療健康領域通用健康希望發揮醫療健康領域全產業鏈布局優勢，全力支持與各國的使館、醫療機構、高校深入交流，為患者和消費者提供更高品質的醫療健康服務；同時推動中醫散劑技術在全球范圍內的標準化應用與本地化落地，助力構建人類衛生健康共同體。范雄濤表示，通用健康將依托旗下醫療、科研、及服務網絡，作為中醫散劑技術全球推廣的橋梁與樞紐，整合好國內外優質資源。

作為國際嘉賓，來自歐洲的北馬其頓共和國駐華大使館 博瑞楊先生現場致辭并表示，北馬其頓高度認可中醫藥在慢性病防治中的獨特優勢，愿積極推動中醫散劑技術合作。他指出，傳統醫學的國際化需要跨越文化、從中醫文化交流到學術研討到臨床實踐，從技術推廣到人才培養，收獲了諸多實打實的成果——不少海外民眾體驗到中醫的神奇效果，越來越多的合作伙伴認可中醫的價值，讓這份古老智慧在異國他鄉落地生根。北馬其頓愿在中醫散劑技術進一步深化合作。

中非共和國駐華總領事 沃多博德·羅伯特·奧古斯?。╓odobode Robert Augustin）祝賀啟動儀式成功，將一起推進中醫鼻炎散劑技術進一步發展和走向國際。近年來，中國的中醫被世界上越來越多的國家所認可，中醫的醫技也幫助到越來越多的國家和國際友人，北京大道通源中醫研究院的 鼻炎散在保留中醫獨特制散傳承技藝的同時，幫助無數鼻炎患者擺脫困擾，不僅成為中醫外治法的典型代表，更填補了部分西醫治療的空白，這正是我們所希望與中國中醫加強深度合作，深度交流所需要的典型代表。我們更加積極推動與中國的中醫以及這些優秀的中醫傳承者的合作，讓傳統技術在世界舞臺上綻放更耀眼的光芒。

塞拉利昂共和國駐華公使 羅格（Saffa-Woya Rogers）先生也在大會上發言，高度贊賞中醫鼻炎散劑所體現的傳統智慧與現代應用的完美結合，他提到，鼻炎是全球范圍內影響人類健康的常見疾病，給無數患者的生活質量帶來困擾，這一問題在塞拉利昂及許多非洲國家同樣存在。長期以來，我們一直在積極探索更安全、有效的防治方案，而中醫在慢性疾病調理方面的深厚底蘊和獨特優勢，讓我們看到了新的希望。中醫鼻炎散劑作為中醫藥傳承創新的實踐成果，融合了傳統配伍智慧與現代應用需求，其推廣應用不僅能為鼻炎患者帶來康復福音，更能讓更多人感受到中醫藥的科學價值與文化魅力。

塞拉利昂始終重視傳統醫藥的保護與發展，也熱切期盼與世界各國加強健康領域的交流合作。本次海外傳播計劃的啟動，為我們搭建了寶貴的合作平臺。我們期待以本次論壇為契機，與中國朋友及各國伙伴深入交流中醫鼻炎診療技術，探索傳統醫藥跨境合作的有效路徑，讓中醫藥智慧更好地服務于塞拉利昂及非洲人民的健康需求，為構建人類衛生健康共同體注入新的動力。

中醫散劑技藝傳承人劉麗女士，為我們講述傳承散劑的千年歷史脈絡、理論根基，經過艱苦的學習，對傳承下來的四十多道方術進行深度挖掘、悉心整理、完整建方，成為了制丹制散傳統技藝唯一的繼承人，掌握了從種植、采收、配伍、炮制、制劑等一整套的傳統炮制工藝，完全掌握了這些傳承方術的所有技藝！她以匠心守護古法，精選每一味藥材的性味歸經與臨床療效緊密結合，確保散劑純正效宏。其精湛技藝不僅延續了中醫外治精髓，更在現代健康需求中煥發新生，為中醫藥國際化注入扎實的實踐支撐，彰顯傳統醫學的時代價值。如鼻癰散、肺癰散、肝癰散、痛風散和各類針對不同健康需求的散劑不斷研發，近幾年，已有近萬鼻炎困擾的患者受益。

劉麗女士作為新時代非遺文化、中醫健康文化傳播大使、國際健康大使等多重身份，更受邀擔任俄羅斯、利比里亞、馬達加斯加、加蓬共和國、納米比亞、南非、布隆迪、埃塞俄比亞等多國大使館健康顧問，同時作為土耳其、赤道幾內亞、馬里、埃及、尼日利亞、塞拉利昂等駐華大使館特邀中醫文化交流使者，前后與50過個國家大使館在國際中醫技術交流與文化傳播領域積累了廣泛影響力。為中醫散劑技術的國際推廣奠定堅實基礎，更為各國人民健康貢獻力量。她以醫者仁心踐行文化使命，將中醫藥的傳承創新融入國際交流合作。

她以傳統為根、創新為翼，推動中醫散劑走向世界舞臺。通過標準化工藝與科學驗證，提升海外對中醫藥的信任度；以文化互鑒為橋梁，深化國際社會對中國智慧的理解與認同，在全球健康治理中貢獻中國方案。

本次論壇還有多位中醫制散技藝的受益者到場分享親身經歷，講述中醫藥如何以溫和而持久的力量改善健康困境。他們中有長期受鼻炎困擾的患者，經散劑調理重獲呼吸自由；有慢性病患者通過中醫外治實現生活質量躍升。這些真實案例印證了傳統醫學的臨床價值，也折射出中醫藥國際化背后的人文溫度與實踐智慧。技藝傳承不再局限于師徒之間，更在世界范圍內形成共鳴。每一次療效見證，都是對千年文明的回應；每一份信任托付，都成為跨文化交流的基石。以方寸藥粉承載大醫精誠，讓中國智慧在全球土壤中生根發芽。

大會在到場眾多嘉賓見證下，全球推廣啟動儀式圓滿啟動這一刻，凝聚著千年智慧與現代使命的交匯，標志著中醫散劑技藝邁入全球化發展的新篇章。現場掌聲如潮，映照出國際社會對中醫藥價值的廣泛認同。傳承人劉麗女士攜手三國大使及通用健康領導共同開啟全球健康合作新里程，以匠心致初心，讓世界看見中醫之美。這一刻，不僅是技藝的傳承，更是文明的對話，藥香穿越時空。

啟動儀式上，著名書法藝術家劉曄先生為大會創作書法作品“肺癰散”。筆酣墨飽，力透紙背，一撇一捺間凝聚千年醫道精髓。“肺癰散”三字遒勁渾厚，既承古法之韻，又蘊仁心濟世之志。這幅作品不僅定格了盛會的高光時刻，更象征著中醫藥文化在當代的創造性轉化與國際傳播的深遠意義。墨香與藥香交融，書寫與踐行并行，映照出中華文明對人類健康的持久關懷。

大會全程由劉昀圻女士主持。

大會合影：傳承人、大使館外賓、通用健康領導共同定格這一歷史性時刻

北馬其頓共和國駐華大使館 博瑞楊先生（左一）和中醫散劑技藝傳承人劉麗女士（右一）

?中非共和國駐華總領事 沃多博德·羅伯特·奧古斯丁?（Wodobode Robert Augustin）先生（左一）和中醫散劑技藝傳承人劉麗女士（右一）

塞拉利昂共和國駐華公使 羅格（Saffa-Woya Rogers）先生（左一）和中醫散劑技藝傳承人劉麗女士（右一）

著名書法藝術家劉曄先生為大會創作書法作品“肺癰散”