I'm
a communist
![]()
蕓婉筆談
一個(gè)正努力成為不盲從西方社會(huì)科學(xué)、有獨(dú)立思想、勇于批評(píng)中國(guó)文化精英依附性的普通中國(guó)學(xué)生...
為天地立心 為生民立命
為往圣繼絕學(xué) 為萬(wàn)世開(kāi)太平
摘要:
2025年的第一場(chǎng)全球網(wǎng)絡(luò)狂歡,竟被一位美國(guó)網(wǎng)紅在中國(guó)街頭直播點(diǎn)燃了!
當(dāng)達(dá)倫·沃特金斯——這個(gè)在直播間永遠(yuǎn)像喝了十杯濃縮咖啡的"甲亢哥",舉著自拍桿沖進(jìn)上海外灘時(shí),誰(shuí)也沒(méi)想到這場(chǎng)即興直播會(huì)演變成跨文化傳播的里程碑事件。3月24日那個(gè)魔幻的夜晚,560萬(wàn)全球網(wǎng)友見(jiàn)證了粉絲舉著西瓜高喊"go work"的荒誕場(chǎng)面,耳機(jī)里持續(xù)傳來(lái)"陽(yáng)光彩虹小白馬(nigger梗)"的洗腦旋律,彈幕里中英文段子齊飛——這種打破次元壁的盛況,或許正是互聯(lián)網(wǎng)原住民最渴望的狂歡形式。
這個(gè)被外交部點(diǎn)贊的"文化擺渡人",用連續(xù)六小時(shí)無(wú)劇本直播徹底顛覆了西方視角里的中國(guó)敘事。當(dāng)他在時(shí)速350公里的高鐵上開(kāi)啟2K直播零卡頓時(shí),彈幕里飄過(guò)滿屏的"WTF";試駕小米SU7時(shí)外網(wǎng)觀眾驚呼"這車居然比Model3還絲滑";少林寺里笨拙模仿武僧招式時(shí),評(píng)論區(qū)集體刷起"ChineseKungFu is real"。與其說(shuō)是精心策劃的文化輸出,不如說(shuō)是一個(gè)Z世代青年的冒險(xiǎn)Vlog意外擊碎了認(rèn)知壁壘。
最令人玩味的是這場(chǎng)傳播革命的底層邏輯:當(dāng)傳統(tǒng)外宣還在搭建舞臺(tái)時(shí),草根網(wǎng)民早已自發(fā)成為敘事主體。重慶洪崖洞不愿讓出觀景位的大爺,用一句"我也要看夜景嘛"展示了中國(guó)人的邊界意識(shí);北京胡同里拉著Speed自拍的大姐,手機(jī)里十級(jí)美顏濾鏡下的魔性笑聲傳遍世界;少林寺臨時(shí)上陣的梁師傅,一招一式教得比專業(yè)武術(shù)指導(dǎo)還認(rèn)真。這些未經(jīng)編排的素人互動(dòng),恰似散落在民間的文化拼圖,在直播鏡頭下拼湊出最鮮活的中國(guó)群像。
![]()
他的直播不僅讓外國(guó)網(wǎng)友驚嘆于中國(guó)的基礎(chǔ)設(shè)施(如5G網(wǎng)絡(luò)、新能源車)和治安環(huán)境,還通過(guò)市井互動(dòng)(如穿花襖、喝豆汁)呈現(xiàn)了真實(shí)的中國(guó)風(fēng)貌。有評(píng)論稱,他的影響力甚至“碾壓美國(guó)政府的天價(jià)抹黑預(yù)算”。
這場(chǎng)狂歡背后藏著更深層的傳播密碼:在算法編織的信息繭房時(shí)代,真實(shí)才是最高級(jí)的內(nèi)容濾鏡。當(dāng)海外網(wǎng)友看著Speed捧著豆汁五官扭曲,跟著他擠進(jìn)凌晨?jī)牲c(diǎn)的海底撈,圍觀他和香港動(dòng)漫迷聊成長(zhǎng)煩惱,那些關(guān)于"神秘東方"的刻板想象正在直播彈幕中悄然消解。正如千萬(wàn)網(wǎng)友在評(píng)論區(qū)達(dá)成的共識(shí)——世界需要的不是更多的論戰(zhàn),而是更多不設(shè)防的真誠(chéng)對(duì)話。
正如中國(guó)駐美大使館發(fā)文所言:“這位20歲的美國(guó)人氣網(wǎng)紅,正在用數(shù)字的方式彌合文化鴻溝,并為外國(guó)觀眾創(chuàng)造了解中國(guó)的新渠道。”
這場(chǎng)始于獵奇的文化碰撞,最終在笑聲中完成了最有效的價(jià)值傳遞。真正的文化交流從來(lái)不需要宏大敘事,年輕人手中的自拍桿,就是打破偏見(jiàn)的最強(qiáng)武器。
真實(shí)的生活場(chǎng)景和內(nèi)容比一般宏大敘事更有感染力,這種民間自發(fā)的內(nèi)容校準(zhǔn)了海外網(wǎng)友對(duì)現(xiàn)代中國(guó)的認(rèn)知坐標(biāo),也帶來(lái)了更強(qiáng)的真實(shí)感。從結(jié)果看,這些素人闖入者,貢獻(xiàn)了直播中最精彩的時(shí)刻,無(wú)論中外網(wǎng)友,都愛(ài)看這些沒(méi)有設(shè)計(jì),卻充滿真誠(chéng)的平等對(duì)話。
當(dāng)然,甲亢哥之旅也有一些不和諧的聲音;比如來(lái)蹭他熱度的網(wǎng)紅李美越。此人是誰(shuí)?先前我也不知道,但我聽(tīng)到他在直播時(shí)對(duì)甲亢哥使用chick一詞來(lái)描述中國(guó)女性,甚至還說(shuō)中國(guó)女性與韓國(guó)女星風(fēng)味不同。
![]()
下意識(shí)的反應(yīng)往往是最真實(shí)的態(tài)度表達(dá),除此之外,在理發(fā)店李美越惡意翻譯,將理發(fā)師解釋“臟辮不太會(huì)處理”翻譯為“嫌頭發(fā)臟懶得處理”,并稱甲亢哥的粉絲“像畜牲一樣狂叫”。
而他在道歉視頻中則“文化差異”和“節(jié)目效果”為由道歉,其態(tài)度傲慢,自詡中國(guó)文化傳播者,實(shí)際上只是穿了具有東北特色印染的花棉襖,而且據(jù)筆者一月份到訪東北,才了解到一般這種布料都是用作被褥底的。甚至,在視頻中李美越還使用了越南辱女手勢(shì),這哪里是在道歉,分明是在就其行事妄圖做出平息輿論的聲明。其言行暴露了對(duì)中國(guó)文化的淺薄認(rèn)知,甚至有“吃愛(ài)國(guó)流量”的嫌疑。
![]()
而那些經(jīng)常在國(guó)內(nèi)打拳的女拳博主卻是鴉雀無(wú)聲,甚至都沒(méi)幾個(gè)站出來(lái)聲討李美越的;可見(jiàn)這個(gè)群體到底是干嘛的。到底是為了收割女粉變現(xiàn)還是促進(jìn)性別平等,公道自在人心。
![]()
好在在央視相關(guān)報(bào)道中將其畫面進(jìn)行打碼,此舉無(wú)疑旨在標(biāo)記其為劣跡藝人,對(duì)于這種吃著中國(guó)飯?jiān)抑袊?guó)碗的行為,我們必須堅(jiān)決杜絕。中國(guó)人民十分樂(lè)意開(kāi)放胸襟擁抱海外各國(guó)人民,但不樂(lè)意接觸曱甴。
說(shuō)到這里,我突然想起另一個(gè)人:曾作為蔡英文民主視頻合拍搭檔、臺(tái)灣省著名LGBT人士鐘明軒。
![]()
提及他這些過(guò)往的身份,想必大家都知悉其過(guò)去是什么樣的思想。
他1999年生人,在YouTube上有125萬(wàn)粉絲,和蔡英文拍過(guò)視頻,因?yàn)樵谝曨l中多次批評(píng)大陸,他的經(jīng)紀(jì)人提醒他:“去哪里都好,但是別去大陸,太危險(xiǎn)了。”
不過(guò),鐘明軒認(rèn)為想要認(rèn)識(shí)一個(gè)地方不能只根據(jù)網(wǎng)上信息,還是要實(shí)地走上一遭。秉持著這種認(rèn)知,他決定親自前往大陸感受一下所謂的“落后”,誰(shuí)知最后他自嘲是“井底之蛙”。
一開(kāi)始,他稍有抵觸,嫌棄北京天氣不好,聽(tīng)到司機(jī)說(shuō)“祖國(guó)統(tǒng)一”會(huì)尷笑,回復(fù)“祝你們加油”。但待久了后,他發(fā)自內(nèi)心地感慨北京古色古香,上海繁華壯觀,深圳年輕活力等。
對(duì)于大陸民眾,鐘明軒更是坦言:
“除非你用島內(nèi)人的視角,不然大陸民眾根本不像新聞?wù)f的沒(méi)素質(zhì),自己?jiǎn)柭窌r(shí)他們會(huì)耐心解答,老人家推車時(shí)周圍人會(huì)選擇幫忙”。
他的臺(tái)灣友人在上海打拼時(shí)與黑龍江姑娘相戀,為了參加朋友婚禮,他坐飛機(jī)來(lái)到東北。當(dāng)鐘明軒走進(jìn)女方家門,圍坐在東北火炕上嘮嗑的親切感撲面而來(lái)——帶著孩子們玩雪地老鷹捉小雞的熱鬧,品嘗酸菜白肉鍋里翻滾的鄉(xiāng)愁,這些跨越海峽的日常碎片,竟讓他生出久違的歸屬感。
最觸動(dòng)他的場(chǎng)景出現(xiàn)在婚禮敬酒時(shí)。當(dāng)臺(tái)灣友人舉杯致謝,新娘母親用帶著關(guān)東腔的普通話說(shuō)道:“咱一家人不說(shuō)兩家話,閨女交給你了。”這句樸實(shí)承諾像松花江初融的冰凌,輕輕叩碎了他被島內(nèi)輿論冰封的認(rèn)知。看著新人交換的龍鳳對(duì)戒,聽(tīng)著滿屋子“早生貴子”的祝福,這個(gè)曾被綠媒渲染為“統(tǒng)戰(zhàn)陷阱”的聯(lián)姻現(xiàn)場(chǎng),此刻化作實(shí)實(shí)在在的人間煙火氣,燙得他眼眶發(fā)熱。
當(dāng)然,從小在錯(cuò)誤的臺(tái)獨(dú)教育中長(zhǎng)大,已經(jīng)被異化的思想觀很難通過(guò)來(lái)大陸旅游幾趟就改變更正過(guò)來(lái):一方面,鐘明軒會(huì)跟大陸觀眾面基,盡可能客觀地表達(dá)對(duì)大陸的看法,說(shuō)出大陸的優(yōu)缺點(diǎn);另一方面,他作為“天然獨(dú)”,難免保持島內(nèi)人的偏見(jiàn),張嘴閉嘴都是“中國(guó)怎么樣”,而不是“大陸怎么樣”,還是將大陸跟臺(tái)灣地區(qū)分得很開(kāi)。
而且他還特意在視頻中重申政治立場(chǎng),自己喜歡的只是大陸民眾。
但好笑的是,鐘明軒都說(shuō)到這種份上,大陸民眾沒(méi)啥表示,反倒是民進(jìn)黨網(wǎng)軍“1450”先破防了。一堆島內(nèi)網(wǎng)友對(duì)他口誅筆伐,說(shuō)鐘明軒洗白大陸,收錢辦事了。
結(jié)果就是這樣曾經(jīng)作為臺(tái)灣綠黨的先鋒人士卻成為了綠媒重點(diǎn)攻擊的對(duì)象。
如果我們把甲亢哥、李美越以及鐘明軒放在一起比較,就會(huì)發(fā)現(xiàn),這三個(gè)人其實(shí)代表了大陸居民對(duì)外交流接觸的三種人:
1. 對(duì)中國(guó)好奇的國(guó)際友人
2. 從骨子里瞧不起中國(guó)的人
3. 接受錯(cuò)誤教育誤化中國(guó)的人
以前,我寫過(guò)一篇文章題為《話語(yǔ)建構(gòu)(九)|正確同白人文化交流必須跳脫話語(yǔ)霸權(quán)陷阱》,這篇文章就是重點(diǎn)針對(duì)這三類人的。
許多時(shí)候,很多老外其實(shí)對(duì)中國(guó)有著錯(cuò)誤的認(rèn)知主要源自于海外媒體的負(fù)面報(bào)道;但這些人大多數(shù)內(nèi)心十分善良,他們就像千千萬(wàn)萬(wàn)個(gè)甲亢哥一樣,對(duì)中國(guó)是熟悉的又是陌生的,他們需要了解中國(guó)的真實(shí)窗口。
而第二類人是我們中國(guó)人要堅(jiān)決不歡迎的,比如深受西方影響的公知殖人,整天巴不得中國(guó)向西方改革看齊。
至于第三類人,我認(rèn)為要恩威并施。有許多人因?yàn)榉N種復(fù)雜的因素對(duì)今天的中國(guó)有各種各樣的看法,這都很正常,中國(guó)也并非十全十美,中國(guó)還是個(gè)巨大的發(fā)展中國(guó)家。許多人不了解中國(guó)就大放厥詞,有時(shí)候我們?yōu)榱烁淖冞@些人的負(fù)面印象,就會(huì)把自己的姿態(tài)放的很低,諸如惠之類的操作,這完全沒(méi)必要。
每個(gè)國(guó)家、民族乃至地域都有自己獨(dú)特的文化,文化差異帶來(lái)了生活方式與禮儀習(xí)慣上的大相徑庭。放低姿態(tài)是拉近彼此關(guān)系的手段,但不是改變差異認(rèn)知的工具。
其實(shí),過(guò)去就有許多老外在中國(guó)拍視頻發(fā)布到海外也有一定熱度,但為什么此次甲亢哥的鏡頭下大家買賬的更多呢?因?yàn)橹辈ジ诱鎸?shí)。
當(dāng)固有的偏見(jiàn)遭遇一鏡到底的真實(shí),海外創(chuàng)作者的內(nèi)容正在成為世界看中國(guó)的真實(shí)窗口,不僅促進(jìn)了不同文化之間的交流與碰撞,也在一定程度上推動(dòng)了外國(guó)人來(lái)華旅游的熱潮。這場(chǎng)狂歡始于創(chuàng)作者與互聯(lián)網(wǎng),不管每個(gè)人對(duì)待一個(gè)國(guó)家的看法有何不同,當(dāng)海外創(chuàng)作者踏上這片土地的那一刻起,所有的感受都是真實(shí)且珍貴的。
上一次中美民眾小紅書大對(duì)賬是一次真實(shí)的對(duì)話;這一次甲亢哥直播是鏡頭下的真實(shí),未來(lái)還會(huì)有更多的人感受到這份真實(shí),世界更需要這般真實(shí)的民間對(duì)話。
![]()
(向上滑動(dòng)啟閱)
致同志們:
現(xiàn)今世界的斗爭(zhēng)中,一個(gè)國(guó)家能否在國(guó)際叢林中站穩(wěn)腳跟不但取決于它是否有足夠的實(shí)力,還取決于它的聲音是否響亮。今時(shí)不同往昔,酒香也怕巷子深。中國(guó)作為一個(gè)負(fù)責(zé)任的大國(guó),不能只身體力行做好維持世界和平的衛(wèi)道士,還要增加在國(guó)際上的音量,把中國(guó)聲音傳遞出去,讓“中國(guó)崩潰論”“中國(guó)威脅論”的言論不攻自破,讓“人類命運(yùn)共同體”的理論深入人心。
簡(jiǎn)而言之,就是要形成自己的話語(yǔ)體系。然而,完成話語(yǔ)體系的構(gòu)建說(shuō)起來(lái)容易,做起來(lái)卻難,因?yàn)樵谌藗兊男闹性缫逊N下思想鋼印。
實(shí)際上,西方理論和話語(yǔ)的詮釋能力早已經(jīng)不能解釋今天中國(guó)為什么能和平崛起。而中國(guó)以這樣的人口基數(shù)、這樣的發(fā)展速度,放眼人類歷史也是前所未聞的。今天我們?cè)倩厥走^(guò)去的崢嶸歲月,細(xì)細(xì)想來(lái)如果當(dāng)初我們按照西方的話語(yǔ)完成現(xiàn)代化,后果將不堪設(shè)想,極有可能步蘇聯(lián)的后塵,哪還有機(jī)會(huì)在今天談民族復(fù)興呢?
對(duì)此,我想說(shuō):
經(jīng)濟(jì)學(xué)是經(jīng)濟(jì)制度的保障!
政治學(xué)是政治制度的保障!
社會(huì)學(xué)是社會(huì)制度的保障!
歷史學(xué)是國(guó)家立身的保障!
令人憤慨的是,有相當(dāng)一批中國(guó)的學(xué)者卻仍在對(duì)西方的價(jià)值觀念奉為圭臬,并在公眾輿論中大放厥詞,辱沒(méi)了其專家頭銜的名節(jié)。這批臭公知言必稱希臘羅馬,對(duì)國(guó)外頂禮膜拜,對(duì)國(guó)內(nèi)趾高氣揚(yáng),似乎沒(méi)有了希臘羅馬他們就不會(huì)說(shuō)話了一般。如果中國(guó)人只會(huì)在西方話語(yǔ)的語(yǔ)境下理解中國(guó),就無(wú)法真正讀懂中國(guó),更不可能講好中國(guó)故事,更不要說(shuō)與西方話語(yǔ)交鋒了。
今天的中國(guó)有足夠的實(shí)力來(lái)支撐站在世界舞臺(tái)上的底氣,為什么不能用中國(guó)人的眼光和視角來(lái)看待世界?難道西方說(shuō)什么我們就認(rèn)為什么嗎?
中國(guó)是一個(gè)大國(guó),大國(guó)注定要獨(dú)立自主、自力更生,不能有所依附。正是這份獨(dú)立自主的信念支撐著我堅(jiān)持閱讀、堅(jiān)持寫作、堅(jiān)持去西方化地看待、理解和評(píng)述世界。
我只想做一個(gè)不盲從西方社會(huì)科學(xué)、有獨(dú)立思想、勇于批評(píng)中國(guó)文化精英依附性的中國(guó)學(xué)生,即使這看起來(lái)我像與“主流”格格不入的瘋子。可我這個(gè)瘋子就是要告訴所有人,今天的中國(guó)不僅是以工業(yè)化回到原來(lái)的位置,而是帶著五千年歷史文化的底蘊(yùn)并汲取了包括西方在內(nèi)其他文明之長(zhǎng)重回世界中心的。西方狹隘的“殖民視角”是解釋不了中國(guó),更解釋不了其他國(guó)家的歷史征程。
因此,「蕓婉筆談」嘗試為中華民族提供一個(gè)重新認(rèn)識(shí)傳統(tǒng)文化與歷史問(wèn)題的契機(jī),促進(jìn)大家對(duì)中華文明問(wèn)題的新思考和討論,使人們從西方科學(xué)的禁錮之下解放出來(lái)。
“不斷挑戰(zhàn)西方世界觀,解構(gòu)西方話語(yǔ)霸權(quán)”是一項(xiàng)跨越時(shí)代的艱巨任務(wù),而且最大的障礙不再蕭墻之外,而存在于中國(guó)思想界存在的對(duì)西方的盲目崇拜,在于深受西方影響滲透的教育體系,在于仍然熱衷于玩西方設(shè)計(jì)出來(lái)的思想馴化游戲的社會(huì)科學(xué)各學(xué)科,在于文化、傳媒、出版和文藝等領(lǐng)域里不少人頭腦里鐫刻的西方思想鋼印。
殷切希望能遇到更多同志,尤其是和我差不多年紀(jì)的青年學(xué)生能夠跳出西方話語(yǔ)陷阱,提出具有中國(guó)特色和兼顧世界人民的社會(huì)科學(xué)理論。
——蘇蕓婉
![]()
郵箱請(qǐng)看菜單欄
親愛(ài)的同志,由于公眾號(hào)改版,現(xiàn)在會(huì)減少推薦。如果你也喜歡我的文章,不想錯(cuò)過(guò)我的文章, 請(qǐng)給【蕓婉筆談】設(shè)個(gè)“星標(biāo)”吧!
01
02
03
04
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.