這是這本書的第一回。作者說:因為自己曾經經歷過一番如夢如幻的經歷,所以把真實的事情隱藏起來,借著“通靈”的說法,寫下了這部《石頭記》。這就是“甄士隱”名字的由來。不過,這本書到底寫了什么故事,又寫了哪些人呢?作者接著說:“如今我在塵世中忙忙碌碌,卻一事無成。突然想起當年認識的那些女子,仔細回想她們的言行舉止和見識,發現她們都比我強。我堂堂一個男子漢,竟然不如她們這些女子,真是慚愧不已。然而,慚愧也沒有用,后悔也于事無補,只能無可奈何地面對現實。于是,我想把過去依靠祖上的恩德,過著錦衣玉食、飫甘饜肥的生活時,違背父兄的教誨,辜負師友的規勸,最終導致今天一事無成、潦倒半生的種種經歷寫下來,告訴天下人:我的過錯是無法掩蓋的,但那些女子們本來就很出色,不能因為我自己的不肖,就掩蓋她們的光芒。雖然我現在住的是簡陋的茅屋,生活清貧,但每天早晚的清風露水,臺階上的柳樹、庭院里的花朵,都沒有阻擋我抒發情懷、揮筆寫作的心意。雖然我沒有受過多少教育,文字可能不夠優美,但又何妨用一些虛構的話語,編出一段故事呢?這樣既能傳揚那些女子的事跡,又能愉悅世人的眼目,解除人們的愁悶,豈不是很好?”這就是“賈雨村”名字的由來。
這一回中,只要用到“夢”“幻”這類字眼,一方面是提醒讀者要仔細留意,另一方面也是這本書創作的主旨和核心意圖。
各位讀者:你們知道這本書是從哪里來的嗎?說起它的來歷,雖然聽起來有點荒誕不經,但如果仔細探究,就會發現其中很有意思。讓我先把這本書的來歷講清楚,這樣大家讀的時候就不會感到困惑了。
原來在女媧煉石補天的時候,在大荒山無稽崖煉成了三萬六千五百零一塊巨大的石頭。這些石頭每塊高十二丈、寬二十四丈。女媧用其中的三萬六千五百塊石頭去補天,唯獨剩下一塊沒有用到,于是就把它丟棄在青埂峰下。這塊石頭經過煉化之后,已經通了靈性。它看到其他石頭都被用來補天,唯獨自己因為沒有才能而落選,于是整天自怨自艾,日夜悲傷嘆息,感到非常慚愧。
有一天,正當這塊石頭在悲嘆的時候,忽然看到一僧一道遠遠地走來。這兩個人氣質不凡,神采奕奕,一邊說說笑笑,一邊來到青埂峰下,坐在石頭旁邊高談闊論。他們先是談論一些關于神仙玄幻、云山霧海的事情,后來又說起人間的榮華富貴。石頭聽了之后,不禁動了凡心,也想下凡到人間去享受一番榮華富貴。但它又覺得自己太粗糙笨拙,于是開口說道:“二位大師,我是笨拙的東西,不能給你們行禮了。剛才聽到你們談論人間的榮耀繁華,我心里非常向往。雖然我的質地粗糙,但我的靈性還算通透。而且我看兩位大師仙風道骨,一定不是普通人,肯定有補天濟世的才能和造福他人的品德。如果你們能發一點慈悲心,帶我到人間去,在那富貴的場合和溫柔的環境中享受幾年,我一定會永遠感激你們的恩情,永遠不會忘記。”
兩位仙人聽了石頭的話,一起憨厚地笑道:“善哉,善哉!人間確實有一些快樂的事情,但那些快樂并不能永遠依靠。而且,人間還有一個規律:‘美中不足,好事多磨’,快樂的時光總是短暫的,很快就會樂極生悲,人和事物也會不斷變化。到頭來,一切不過是一場夢,最終都會歸于虛無。所以,還是不去的好。”
這塊石頭已經動了凡心,根本聽不進兩位仙人的話,反而苦苦哀求了多次。兩位仙人知道無法強行阻止它,于是嘆息道:“這也是由靜而動、無中生有的命數啊。既然這樣,我們就帶你去享受一番吧,但如果你將來感到不如意,可千萬不要后悔。”石頭連忙說道:“自然,自然。”
那位僧人又說:“要說你有靈性,可你的質地又這么粗糙,也沒有什么特別珍貴的地方。這樣的話,你最多只能勉強應付一下。罷了,我現在施展佛法幫助你,等到劫數結束的時候,再讓你恢復本來面目,了結這段因果。你覺得怎么樣?”石頭聽了之后,感激不盡。
于是,僧人開始念咒語、畫符,施展幻術,把這塊大石頭立刻變成了一塊光彩奪目、晶瑩剔透的美玉,并且把它縮小到只有扇墜那么大,可以佩戴或拿在手里。僧人把美玉托在掌心,笑著說:“現在你的外形確實像個寶貝了,但還沒有真正的價值。必須再刻上幾個字,讓人一看就知道這是件奇物,這才妙啊。然后,我們帶你到一個昌盛繁榮的國家,一個詩禮之家、簪纓貴族的地方,那里是花柳繁華之地、溫柔富貴之鄉,你可以在那里安身立命,享受快樂。”
石頭聽了,高興得無法抑制,連忙問道:“不知道你們會賦予我哪些神奇之處?又會把我帶到什么地方?希望你們能明明白白地告訴我,讓我心里有個數。”
僧人笑著說:“你先別問了,以后自然會明白的。”說完,他把這塊石頭揣進袖子里,和那道人一起飄然而去,也不知道他們要去哪里。
后來,也不知道又過了多少世、多少劫,有一個叫空空道人的人,他在尋訪仙道的時候,偶然路過這大荒山無稽崖青埂峰。他忽然看到一塊大石頭上字跡清晰,上面編寫的文字非常詳細。空空道人便從頭看起,原來這塊石頭就是當年沒被選中去補天的那塊石頭。它后來化作人形,被茫茫大士和渺渺真人帶入人間,經歷了離合悲歡和世態炎涼的故事。石頭后面還有一首偈語:
沒有材能去補天,枉入紅塵許多年。
這是身前身后事,誰來寫下作奇傳?
這首詩后面的內容,就是這塊石頭(化作人形后)所投胎的地方以及親身經歷的故事。其中關于家庭生活、閨閣瑣事,以及一些閑情逸致的詩詞,都還算完整,或許可以讓人覺得有趣,用來解悶。不過,關于故事發生的具體朝代、年代,以及地理位置和國家背景,卻反而丟失了,無法考證。
空空道人于是對石頭說:“石兄,你這一段故事,據你自己說有些趣味,所以才寫在這里,打算讓它在世上流傳。但在我看來,第一,沒有朝代和年代可以考證;第二,里面也沒有那些大賢大忠的人,去治理國家、教化風俗,做出什么善政。里面只不過有幾個與眾不同的女子,有的癡情,有的小有才情,但并沒有像班昭、蔡文姬那樣的品德和才能。我即使抄錄下來,恐怕世人也不會喜歡看。”
石頭笑著回答道:“我師父怎么這么迂腐呢!如果說沒有朝代年代可考,那現在師父完全可以假借漢、唐等朝代的背景來添加,這有什么難的呢?我想,歷來那些野史,都走的是老套路。還不如像我這樣不拘泥于朝代背景,反而顯得新奇別致。我寫這本書,只是取其情節合理、真實罷了,又何必非要在朝代年代上較真呢?
再說了,普通老百姓喜歡看那些治理國家的書的人很少,喜歡看有趣閑文的人卻特別多。歷來那些野史,要么是誹謗君王大臣,要么是詆毀別人的妻子女兒,內容充滿了奸淫兇惡,數不勝數。還有一種風月小說,內容淫穢污濁,毒害筆墨,敗壞讀者子弟,也是數不勝數。至于那些才子佳人的書,更是千篇一律。而且這些書最終都免不了涉及淫亂的內容,滿篇都是潘安、子建、西施、卓文君之類的名字。作者不過是借著男女主人公的名字,寫出自己那幾首風流的情詩艷詞罷了。所以他們還會故意安排一個小人在中間搗亂,就像戲劇里的小丑一樣。而且書中的丫鬟開口就是文縐縐的‘之乎者也’,不是講道理就是談學問。仔細看去,這些書內容自相矛盾,完全不符合情理。
我的書寫的不過是半生親眼所見、親耳所聞的幾個女子。雖然不敢說她們比前代書中的那些人物更出色,但她們的事跡和經歷,也足以讓人消愁解悶。書里也有一些不太高明的詩詞,可以讓人在喝酒時逗樂。至于書中人物的離合悲歡、興衰際遇,我都是按照真實情況來寫的,不敢隨意編造,以免失去真實感。
現在的人,窮人每天為衣食奔波勞累,富人又總是貪得無厭。即使偶爾有些閑暇,也忙著貪淫戀色、追求財富、尋找煩惱,哪里有工夫去看那些講治國理政的書呢?所以,我寫這段故事,也不奢望世人覺得它多么奇妙,也不強求大家一定要喜歡它。我只希望那些人在喝醉了酒、吃飽了飯、想打發時間或者想逃避煩惱的時候,能拿出來看看。這難道不是省了不少精力和壽命嗎?相比那些追求虛名假利的事情,這也能避免口舌之爭、是非之擾,省去奔波勞累之苦。而且,我的書也能讓世人換換口味,不像那些胡亂編造、一會兒離一會兒合的才子佳人故事,滿篇都是子建、文君、紅娘、小玉這些老套的人物。你覺得我這個想法怎么樣?”
空空道人聽了石頭這番話后,思考了許久,又把《石頭記》仔細看了一遍。他發現書中雖然有一些指責奸邪、批判惡行的內容,但并不是為了諷刺時政、謾罵社會。在涉及君臣父子等倫理道德的地方,書中都是在歌功頌德,充滿了對美德的贊美,這和其他書完全不同。雖然書中的主要內容是關于情感的,但也不過是如實記錄了一些真實的事情,而不是像其他書那樣虛構一些風流艷事、私訂終身之類的情節。因為書中完全不涉及當時的社會現實,所以空空道人從頭到尾抄錄了下來,準備讓它在世上流傳。
從那以后,空空道人通過對這本書的理解,從虛無中看到了世間的情愛,又從情愛中領悟到了虛無的真諦,于是他把自己的名字改成了“情僧”,并將《石頭記》改名為《情僧錄》。后來,東魯的孔梅溪給這本書起了另一個名字,叫《風月寶鑒》。再后來,曹雪芹在悼紅軒中花了十年時間來審閱這本書,經過五次增刪,整理出目錄,劃分了章節,最后定名為《金陵十二釵》。他還為這本書題了一首絕句:
滿紙荒唐言,一把辛酸淚。
都云作者癡,誰解其中味!
故事開始時寫道:
從前,大地東南角陷下去一塊。在這東南方向有一個地方叫姑蘇,姑蘇城中有個閶門,那里是世間數一數二的富貴風流之地。閶門外有一條十里街,街里有一條仁清巷,巷子里有一座古廟。因為廟的面積很小,人們都叫它“葫蘆廟”。廟旁邊住著一戶官宦人家,主人姓甄,名費,字士隱。他的妻子封氏,性格溫柔善良,非常懂禮數。甄家雖然不算特別富有,但在當地也算是有名望的家族了。
甄士隱天性淡泊,從不把追求功名放在心上,每天只是賞花、種竹、飲酒、吟詩,過得十分自在,簡直就是神仙一樣的人物。不過,他有一件遺憾的事:他現在已經五十多歲了,膝下沒有兒子,只有一個女兒,乳名叫英蓮,今年才三歲。
一個炎熱的夏天,白天特別漫長。甄士隱在書房里閑坐著,感到困倦,就放下書,趴在書桌上稍微休息一下,不知不覺就迷迷糊糊地睡著了。他在夢中來到了一個地方,卻分辨不出這是哪里。忽然,他看到那邊走來了一僧一道,一邊走一邊交談。
只聽那道人問道:“你帶著這個蠢東西,打算去哪里?”
那僧人笑道:“你放心,現在正好有一段風流公案該了結了。這一群風流冤家還沒投胎到世間呢。趁這個機會,我就把這個蠢東西夾帶進去,讓他也去經歷一番。”
道人說:“原來最近又有風流冤孽要下凡經歷劫難了?但不知道他們會投胎到什么地方?”
僧人笑道:“說起這事,真是好笑,簡直是千古未聞的奇事。在西方靈河岸邊的三生石畔,有一株絳珠仙草。當時,赤瑕宮的神瑛侍者每天都用甘露澆灌它,絳珠仙草才得以長久生存。后來,它既吸收了天地的精華,又得到了雨露的滋養,終于脫去草木之身,修成了人形,變成了一個女子。她整天在離恨天外游蕩,餓了就吃蜜青果,渴了就喝灌愁海水。因為她還沒有報答神瑛侍者的灌溉之恩,所以她心里一直郁結著一段纏綿不盡的情意。
最近,神瑛侍者動了凡心,趁著現在是太平盛世,打算下凡去經歷一段幻緣,已經在警幻仙子那里報了名。警幻仙子也問過絳珠仙子,灌溉之恩還沒報答,趁此機會正好了結。絳珠仙子就說:‘他是用甘露滋潤了我,但我沒有水可以還他。既然他要下凡為人,那我也去下凡為人,用我一生的眼淚還他,也足以報答他的恩情了。’
因為這件事,就牽扯出了許多風流冤家,陪著他們一起去下凡了結這段因果。”
道人說:“這確實很少聽說。我還真沒聽過‘還淚’這種說法。看來這一段故事,比以往那些風花雪月的事情要更加瑣碎細膩了。”
僧人說:“以往那些風流人物的故事,大多只是簡單地講述個大概,或者附上一些詩詞篇章而已。至于家庭生活和閨閣瑣事,從來沒有人詳細記錄過。而且,大多數風月故事不過是些偷情、私奔之類的情節,從來沒能真正展現男女之間的真實情感。我想,這一群人下凡之后,他們的癡情、好色、賢良或愚笨,都會和前人所寫的故事完全不同。”
道人說:“既然這樣,我們何不也下凡去度化幾個人呢?這不也是一場功德嗎?”
僧人說:“這正合我意。你和我一起去警幻仙子的宮里,把那塊蠢石頭的事情交代清楚。等這一群風流孽債的人都下凡經歷完了,我們再去。現在雖然已經有一半人下凡了,但還沒有全部到位。”
道人說:“既然這樣,那我就跟你一起去吧。”
甄士隱把這一切都聽得清清楚楚,但他不知道所謂的“蠢物”到底是什么東西。于是他忍不住走上前,向兩位仙人行禮,并笑著問好:“兩位仙師好。”那僧人和道人也連忙回禮,并詢問他的來意。
甄士隱說道:“剛才聽到兩位仙師談論的因果之事,實在是世間少有的奇聞。但我生性愚鈍,不太明白其中的深意。如果能勞煩兩位仙師稍微點撥一下,讓我仔細聽一聽,或許我就能有所警醒,免得陷入沉淪的苦海。”兩位仙人笑著說:“這是天機,不能提前泄露。到時候你別忘了我們兩個人,就能跳出苦海了。”甄士隱聽了之后,不便再問,于是笑著說:“天機不能泄露,那剛才提到的‘蠢物’到底是什么,能否讓我見一見呢?”僧人說:“你要問這東西,倒是有緣分一見。”說著,他把那東西拿出來遞給了甄士隱。
甄士隱接過那東西一看,原來是一塊晶瑩剔透的美玉。玉上字跡清晰,刻著“通靈寶玉”四個大字,后面還有幾行小字。他正想仔細看個究竟,那僧人卻說已經到了幻境,于是強行從他手中奪了過去,和道人一起穿過一座巨大的石牌坊。牌坊上寫著四個大字:“太虛幻境”。牌坊兩邊還有一副對聯,上面寫著:
假作真時真亦假,無為有處有還無。
甄士隱也想跟著那僧人和道人過去,剛邁出一步,突然聽到一聲巨響,就像山崩地裂一樣。他被嚇了一跳,大聲叫了一聲,然后定睛一看,只見烈日當空,芭蕉樹在微風中輕輕搖曳,剛才夢里的事情已經忘得差不多了。
這時,他看到奶媽正抱著英蓮走過來。甄士隱看到女兒越發長得粉嫩可愛,乖巧伶俐,非常討人喜歡,便伸手把她接過來,抱在懷里逗弄了一會兒,然后又帶著她去集市看熱鬧。
甄士隱正要進門的時候,看到從那邊走來了一僧一道。那僧人頭發稀疏,光著腳,那道士則是瘸著腿,頭發亂蓬蓬的。兩人瘋瘋癲癲,一邊揮著手,一邊談笑著走過來。等他們走到甄士隱的門前,看到甄士隱抱著英蓮,那僧人突然大哭起來,還對甄士隱說:“施主,你把這有命無運、連累爹娘的東西抱在懷里干什么?”甄士隱聽了,覺得這是瘋話,也不理會他。
那僧人還在說:“施主,把她送給我吧,把她送給我吧!”甄士隱覺得不耐煩,便抱著女兒轉身要進屋。這時,那僧人指著甄士隱大笑起來,嘴里念了四句詩:
慣養嬌生笑你癡,菱花空對雪澌澌。
好防佳節元宵后,便是煙消火滅時。
甄士隱聽得清清楚楚,心里有些猶豫,想問問這兩個人的來歷。這時,只聽那道人說道:“我們不必一起走了,就在這里分手吧,各自去忙自己的事情。三劫之后,我在北邙山等你,到時候我們一起去太虛幻境銷號。”那僧人說:“這樣最好,最好!”說完,兩人就離開了,再也沒有蹤影。
甄士隱此時心里想:這兩個人一定來歷不凡,我應該問問清楚的,現在后悔也來不及了。
甄士隱正在發呆,忽然看到隔壁葫蘆廟里寄居的一個窮書生走了出來。這書生姓賈,名叫賈化,字時飛,別號雨村。賈雨村原本是胡州人,出身于詩書傳家的官宦世家。但他出生在家族衰落的時期,祖上根基已經敗落,家族人口凋零,只剩他孤身一人。他在家鄉已經無依無靠,于是來到京城,希望通過考取功名來重振家業。他前年來到這里后,一直運氣不佳,滯留在此,暫時借住在葫蘆廟里,靠賣字和寫文章為生。因此,甄士隱經常和他來往。
![]()
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.